.
El escándalo de los abusos en gastos oficiales en Reino Unido alcanza a los conservadores
El primer ministro británico, Gordon Brown, pide perdón "en nombre de todos los políticos"
ELPAÍS.com - Madrid - 11/05/2009
La tormenta política desatada en Reino Unido por las revelaciones de abusos en los gastos oficiales de los diputados, que hasta ahora habían alcanzado solo a los laboristas, ha llegado a las filas conservadoras. El diario The Daily Telegraph publica hoy detalles sobre abusos de varios diputados tories, algunos muy cercanos al líder, David Cameron, del sistema para pagar con dinero público diversos gastos personales.
El escándalo de los abusos en gastos oficiales hunde la imagen de Brown
La ley permite que los diputados reciban ayudas públicas para mantener una de las dos residencias que normalmente han de mantener abiertas para ejercer su tarea: una en Londres, donde está el Parlamento, y otra cercana a su circunscripción, donde muchos fines de semana atienden a los votantes. Varios diputados tories han aprovechado para revalorizar sus propiedades. Michael Gove, miembro del círculo íntimo de Cameron, gastó más de 7.000 libras (7.700 euros) en los muebles de su piso de Londres en 2006, antes de cambiar la designación de segunda residencia a otra propiedad en su circunscripción, Surrey. Otro diputado, Andrew Lansley, gastó miles de libras en renovar su casa de campo antes de venderla. Alan Duncan, que preside el comité encargado de auditar los gastos de los diputados de la Cámara de los Comunes, pidió que le reembolsaran £3,194 (3.500 euros) en gastos de jardinería en marzo de 2007, aunque se le denegó el reembolso.
El diario británico The Guardian, explica hoy en su web que la clase política británica está consternada por el daño que estas revelaciones han hecho a la reputación de los políticos y el parlamento desde que el viernes pasado The Daily Telegraph comenzase la serie de informaciones. Por ello, el primer ministro británico, Gordon Brown, ha pedido perdón en nombre de "todos los políticos, todos los partidos, por lo que ha pasado y por los acontecimientos de los últimos días".
El líder de la oposición, David Cameron, se adelantaba ayer a la tormenta que se avecinaba y se disculpaba de antemano por el intento de los diputados de su partido de maximizar sus beneficios: "Mañana [por hoy] será otro mal día para el parlamento y, honestamente, para el Partido Conservador".
Ayer, un ex portavoz de los Comunes avisaba de que quizás sólo unas elecciones generales podrían resolver la crisis desatada por este escándalo.
https://www.elpais.com/articulo/int...servadores/elpepuint/20090511elpepuint_14/Tes
..........................
El escándalo de las facturas de gastos afecta a todos los partidos británicos
Los líderes piden disculpas y expresan su lamento por el descrédito de la clase política.
Vota: Resultado:
COLPISA. Londres
Políticos británicos hicieron cola ante las cámaras de la televisión para pedir disculpas o para declararse avergonzados, por los gastos que cargaron al contribuyente por la compra o la mejora de sus viviendas, publicados por el diario The Daily Telegraph en los últimos días y que han provocado el descrédito de la clase política.
El líder conservador, David Cameron, ofreció en la noche del domingo su opinión, cuando las rotativas del Telegraph estaban imprimiendo la nueva entrega de su saga, esta vez centrada en los gastos cargados por parlamentarios conservadores. "El Parlamento debe decir que lo lamenta", afirmó Cameron.
El primer ministro, Gordon Brown, le sucedió encarnándose como el portavoz común de los diputados. "Pido disculpas en nombre de los políticos de todos los partidos", dijo el jefe de Gobierno, cuyas propias cuentas de gastos han provocado críticas, al contener recibos por el mantenimiento de sus casas en Escocia y Londres.
Hay políticos que salen indemnes. Los ministros Hilary Benn y Ed Miliband han ganado crédito porque sus facturas no contienen nada que sorprende. Otros justifican lo que cargaron, alegando que los gastos fueron aceptados por la agencia del Parlamento que supervisa los pagos y que eran necesarios para mantener la segunda vivienda.
Hay políticos que salen mal parados. Entre los datos revelados hoy, destacan los de varios ministros en la sombra del partido Conservador. Alan Duncan, que ha hecho una fortuna en el mercado del petróleo, pasó grandes facturas por el mantenimiento de su jardín, incluida una para reparar su cortadora de césped motorizada y con asiento.
Oliver Letwin, colaborador íntimo de Cameron, cargó unos 2.300 euros para reparar una cañería que tenía goteras y que pasaba por debajo de la pista de tenis de su casa. El ex ministro de Margaret Thatcher, John Gummer, cargó 11.000 euros al contribuyente para eliminar los topos en su jardín. Francis Maude, cerca de 40.000 euros por intereses de la hipoteca de una casa muy próxima a otra de su propiedad.
Policía
Los diputados del Sinn Fein cargaron al Parlamento británico, donde no se sientan en sus escaños, una cifra muy superior a la del mercado por el alquiler de pisos en Londres. Pagaban la renta a un ciudadano irlandés y que es propietario de varias casas. Gerry Adams justificó los gatos y dijo que el suyo es el único partido que publica sus cuentas.
El ministro laborista para Irlanda del Norte, Shaun Woodward, que está casado con una heredera de una gran cadena de supermercados y es uno de los pocos laboristas con mayordomo, cargó unos 115.000 euros como ayuda para pagar su hipoteca. Y, tras declarar su vergüenza, pidió a los periodistas de la BBC que también revelen sus cuentas de gastos, puesto que se trata tambpúblicos en julio, creó hoy una polémica cuando el presidente de la Cámara de los Comunes, Michael Martin, defendió su petición a la policía para que investigue la filtración al periódico. Se lo reprocharon diputados de todos los bandos parlamentarios.
Una comisión parlamentaria estudiaba en la noche de hoy la conveniencia de publicar todos los datos ya y el consenso de todos los partidos, que ya se había establecido antes de este escándalo, es que hay que reforma el sistema. Que según Alan Duncan, uno de los avergonzados, consiste en pagar poco a los parlamentarios y en hacer la vista gorda para que lo compensen estirando las reglas.
https://www.heraldodesoria.es/index.php/mod.noticias/mem.detalle/idnoticia.23112
Igualito que aqui que no piden disculpas ni que los cuelguen por los huevos
El escándalo de los abusos en gastos oficiales en Reino Unido alcanza a los conservadores
El primer ministro británico, Gordon Brown, pide perdón "en nombre de todos los políticos"
ELPAÍS.com - Madrid - 11/05/2009
La tormenta política desatada en Reino Unido por las revelaciones de abusos en los gastos oficiales de los diputados, que hasta ahora habían alcanzado solo a los laboristas, ha llegado a las filas conservadoras. El diario The Daily Telegraph publica hoy detalles sobre abusos de varios diputados tories, algunos muy cercanos al líder, David Cameron, del sistema para pagar con dinero público diversos gastos personales.
El escándalo de los abusos en gastos oficiales hunde la imagen de Brown
La ley permite que los diputados reciban ayudas públicas para mantener una de las dos residencias que normalmente han de mantener abiertas para ejercer su tarea: una en Londres, donde está el Parlamento, y otra cercana a su circunscripción, donde muchos fines de semana atienden a los votantes. Varios diputados tories han aprovechado para revalorizar sus propiedades. Michael Gove, miembro del círculo íntimo de Cameron, gastó más de 7.000 libras (7.700 euros) en los muebles de su piso de Londres en 2006, antes de cambiar la designación de segunda residencia a otra propiedad en su circunscripción, Surrey. Otro diputado, Andrew Lansley, gastó miles de libras en renovar su casa de campo antes de venderla. Alan Duncan, que preside el comité encargado de auditar los gastos de los diputados de la Cámara de los Comunes, pidió que le reembolsaran £3,194 (3.500 euros) en gastos de jardinería en marzo de 2007, aunque se le denegó el reembolso.
El diario británico The Guardian, explica hoy en su web que la clase política británica está consternada por el daño que estas revelaciones han hecho a la reputación de los políticos y el parlamento desde que el viernes pasado The Daily Telegraph comenzase la serie de informaciones. Por ello, el primer ministro británico, Gordon Brown, ha pedido perdón en nombre de "todos los políticos, todos los partidos, por lo que ha pasado y por los acontecimientos de los últimos días".
El líder de la oposición, David Cameron, se adelantaba ayer a la tormenta que se avecinaba y se disculpaba de antemano por el intento de los diputados de su partido de maximizar sus beneficios: "Mañana [por hoy] será otro mal día para el parlamento y, honestamente, para el Partido Conservador".
Ayer, un ex portavoz de los Comunes avisaba de que quizás sólo unas elecciones generales podrían resolver la crisis desatada por este escándalo.
https://www.elpais.com/articulo/int...servadores/elpepuint/20090511elpepuint_14/Tes
..........................
El escándalo de las facturas de gastos afecta a todos los partidos británicos
Los líderes piden disculpas y expresan su lamento por el descrédito de la clase política.
Vota: Resultado:
COLPISA. Londres
Políticos británicos hicieron cola ante las cámaras de la televisión para pedir disculpas o para declararse avergonzados, por los gastos que cargaron al contribuyente por la compra o la mejora de sus viviendas, publicados por el diario The Daily Telegraph en los últimos días y que han provocado el descrédito de la clase política.
El líder conservador, David Cameron, ofreció en la noche del domingo su opinión, cuando las rotativas del Telegraph estaban imprimiendo la nueva entrega de su saga, esta vez centrada en los gastos cargados por parlamentarios conservadores. "El Parlamento debe decir que lo lamenta", afirmó Cameron.
El primer ministro, Gordon Brown, le sucedió encarnándose como el portavoz común de los diputados. "Pido disculpas en nombre de los políticos de todos los partidos", dijo el jefe de Gobierno, cuyas propias cuentas de gastos han provocado críticas, al contener recibos por el mantenimiento de sus casas en Escocia y Londres.
Hay políticos que salen indemnes. Los ministros Hilary Benn y Ed Miliband han ganado crédito porque sus facturas no contienen nada que sorprende. Otros justifican lo que cargaron, alegando que los gastos fueron aceptados por la agencia del Parlamento que supervisa los pagos y que eran necesarios para mantener la segunda vivienda.
Hay políticos que salen mal parados. Entre los datos revelados hoy, destacan los de varios ministros en la sombra del partido Conservador. Alan Duncan, que ha hecho una fortuna en el mercado del petróleo, pasó grandes facturas por el mantenimiento de su jardín, incluida una para reparar su cortadora de césped motorizada y con asiento.
Oliver Letwin, colaborador íntimo de Cameron, cargó unos 2.300 euros para reparar una cañería que tenía goteras y que pasaba por debajo de la pista de tenis de su casa. El ex ministro de Margaret Thatcher, John Gummer, cargó 11.000 euros al contribuyente para eliminar los topos en su jardín. Francis Maude, cerca de 40.000 euros por intereses de la hipoteca de una casa muy próxima a otra de su propiedad.
Policía
Los diputados del Sinn Fein cargaron al Parlamento británico, donde no se sientan en sus escaños, una cifra muy superior a la del mercado por el alquiler de pisos en Londres. Pagaban la renta a un ciudadano irlandés y que es propietario de varias casas. Gerry Adams justificó los gatos y dijo que el suyo es el único partido que publica sus cuentas.
El ministro laborista para Irlanda del Norte, Shaun Woodward, que está casado con una heredera de una gran cadena de supermercados y es uno de los pocos laboristas con mayordomo, cargó unos 115.000 euros como ayuda para pagar su hipoteca. Y, tras declarar su vergüenza, pidió a los periodistas de la BBC que también revelen sus cuentas de gastos, puesto que se trata tambpúblicos en julio, creó hoy una polémica cuando el presidente de la Cámara de los Comunes, Michael Martin, defendió su petición a la policía para que investigue la filtración al periódico. Se lo reprocharon diputados de todos los bandos parlamentarios.
Una comisión parlamentaria estudiaba en la noche de hoy la conveniencia de publicar todos los datos ya y el consenso de todos los partidos, que ya se había establecido antes de este escándalo, es que hay que reforma el sistema. Que según Alan Duncan, uno de los avergonzados, consiste en pagar poco a los parlamentarios y en hacer la vista gorda para que lo compensen estirando las reglas.
https://www.heraldodesoria.es/index.php/mod.noticias/mem.detalle/idnoticia.23112
Igualito que aqui que no piden disculpas ni que los cuelguen por los huevos