Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Si es un archivo de windows, existen programas para esas cosas. Cuando se borra un archivo, realmente no se elimina, sino que cambia de extensión y se le añade inicialmente un símbol para representar que está eliminado.
Por otro lado algunos programas que puedes usar para ello son Recovery Labs (se hace por internet https://www.e-rol.com/es/erol_ntfs.htm ) o bien herramientas más tradicionales como puede ser el PC Inspector File Recovery