[Disco] Leonard Cohen - Greatest Hits (1975)

[BO2]

Leonard Cohen - Greatest Hits (1975)

Pistas del disco:

01 - Suzanne
02 - Sisters Of Mercy
03 - So Long, Marianne
04 - Bird On The Wire
05 - Lady Midnight
06 - The Partisan
07 - Hey, That's No Way To Say Goodbye
08 - Famous Blue Raincoat
09 - Last Year's Man
10 - Chelsea Hotel No. 2
11 - Who By Fire
12 - Take This Longing

Enlaces de descarga en FLAC:

Spoiler

Free File Hosting, Online Storage &amp File Upload with FileServe
Free File Hosting, Online Storage &amp File Upload with FileServe
Free File Hosting, Online Storage &amp File Upload with FileServe

Uno de mis álbumes de cabecera. Un recopilatorio de los cuatro primeros trabajos del canadiense. Destacan por popularidad Suzanne, Sister Of Mercy o Chelsea Hotel No. 2, donde cuenta que se folló a Janis Joplin. Ya hay que tener estómago.

Para abrir boca os dejo la que probablemente sea mi canción preferida del disco, donde habla de la resistencia francesa en la segunda guerra mundial. Casualmente creo que es la única que no ha compuesto él.

The Partisan

Spoiler

Para ver este contenido, necesitaremos su consentimiento para configurar cookies de terceros.
Para obtener información más detallada, consulte nuestra página de cookies.

Aceptar cookies de terceros

Letra original:

Spoiler

When they poured across the border
I was cautioned to surrender,
This I could not do;
I took my gun and vanished.

I have changed my name so often,
Ive lost my wife and children
But I have many friends,
And some of them are with me.

An old woman gave us shelter,
Kept us hidden in the garret,
Then the soldiers came;
She died without a whisper.

There were three of us this morning
Im the only one this evening
But I must go on;
The frontiers are my prison.

Oh, the wind, the wind is blowing,
Through the graves the wind is blowing,
Freedom soon will come;
Then well come from the shadows.

Les allemands etaient chez moi,
Ils me dirent, signe toi,
Mais je nai pas peur;
Jai repris mon arme.
Jai change cent fois de nom,
Jai perdu femme et enfants
Mais jai tant damis;
Jai la france entie`re.
Un vieil homme dans un grenier
Pour la nuit nous a cache,
Les allemands lont pris;
Il est mort sans surprise.

Oh, the wind, the wind is blowing,
Through the graves the wind is blowing,
Freedom soon will come;
Then well come from the shadows.

Letra traducida:

Spoiler

Cuando atravesaron la frontera,
me habían advertido para que me rindiera.
No podía hacerlo.
Cogí mi pistola y me escapé.

He cambiado de nombre tantas veces.
He perdido a mi esposa y mis a mis hijos.
Pero tengo algunos amigos,
algunos de ellos están conmigo.

Un anciana nos dió refugio.
Nos escondió en el desván.
Entonces vinieron los soldados.
Murió sin dar un suspiro.

Había allí tres de nosotros aquella mañana.
Sólo quedo yo por la tarde.
Pero debo continuar.
Las fronteras son mi prisión.

Oh, el viento, el viento sopla.
A través de las tumbas el viento está soplando.
La libertad pronto vendrá.
Entonces saldremos de las sombras.

Los alemanes estaban en mi casa.
Me dijeron que me identificara.
Pero no tengo miedo.
Retomaré las armas.
He cambiado de nombre un centenar de veces.
He perdido a mi esposa y a mis hijos.
Pero tengo algunos amigos.
Tengo a Francia entera.
Un anciano, en un granero,
nos escondió por la noche.
Los alemanes lo capturaron.
Murió sin sorpresa alguna.

Oh, el viento, el viento sopla.
A través de las tumbas el viento está soplando.
La libertad pronto vendrá.
Entonces saldremos de las sombras.

 

[Ales]

Que mal seleccionadas están las del ''Songs of...'', Suzanne y Sisters of Mercy (por obvias, no por malas claro), y So Long, Marianne que supongo que esta ahí para romper un poco el sonido ya que es de las más ''movidas'' (¿?), ademas colocarlas las tres seguidas nada más empezar es un truco bastante gñe.

Yo hubiera cambiado alguna de esas por Master Song que me encanta, aunque es de aplaudir lo de Hey, That's No Way To Say Goodbye.

 

[BO2]

¿De verdad crees que están mal escogidas? Yo creo que para un recopilatorio de 1975, en el que "tan solo" llevaba 4 discos, es obligatorio meter Suzanne y Sisters of Mercy. También es verdad que se echa de menos Master Song, sustituible por cualquiera de las otras que hay del primer disco, pero es perdonable, porque el Songs of Leonard Cohen es un puto discazo y ninguna desentona.

En cuanto al orden de las pistas, prácticamente es cronológico:

"Suzanne" - (de Songs of Leonard Cohen)
"Sisters of Mercy" – (de Songs of Leonard Cohen)
"So Long, Marianne" – (de Songs of Leonard Cohen)
"Bird on the Wire" – (de Songs from a Room)
"Lady Midnight" – (de Songs from a Room)
"The Partisan" – (de Songs from a Room)
"Hey, That's No Way to Say Goodbye" – (de Songs of Leonard Cohen)
"Famous Blue Raincoat" – (de Songs of Love and Hate)
"Last Year's Man" – (de Songs of Love and Hate)
"Chelsea Hotel #2" – (de New Skin for the Old Ceremony)
"Who by Fire" – (de New Skin for the Old Ceremony)
"Take This Longing" – (de New Skin for the Old Ceremony)

 

[Uncle Meat]

Echo en falta Lover Lover Lover. Por lo demás, de esos primeros discos no podría salir nada malo.