Nyotai Mori
Veterano
- Registro
- 16 Ago 2003
- Mensajes
- 1.183
- Reacciones
- 0
Pues eso, como cada día ante el tenaz aburriemiento en la oficina, y esperando a que vosotros, cabrones, os levantéis en la patria y me amenicéis la tarde; me puse a leer el yajú japonés. Y esto encontré:
"女性の飲食店トイレ利用法 メールか電話5割 うがい、歯磨き半数
五割の女性がトイレで携帯電話かメールチェックをしている―。TOTO(北九州市)が九日発表した「理想の飲食店トイレ像調査」の結果で、こんなトイレの使い方が明らかになった。(西日本新聞)"
Traducción:
"Un 50% de las mujeres aprovechan en los lavabos de los restaurantes para mandar e-mails o llamar por teléfono; el doble de las que aprovechan para cepillarse los dientes.
Un estudio hecho por TOTO (en Japón esto de TOTO es como en España ROCA) sobre "el lavabo ideal para los restaurantes y bares" ha revelado que el 50% de las mujeres japas aprovechan en los servicios para mirar el correo del móvil o llamar por teléfono."
Total, que las tías mientras cagan o mean se ponen a mandar mails o a llamar por teléfono... interesante...
"女性の飲食店トイレ利用法 メールか電話5割 うがい、歯磨き半数
五割の女性がトイレで携帯電話かメールチェックをしている―。TOTO(北九州市)が九日発表した「理想の飲食店トイレ像調査」の結果で、こんなトイレの使い方が明らかになった。(西日本新聞)"
Traducción:
"Un 50% de las mujeres aprovechan en los lavabos de los restaurantes para mandar e-mails o llamar por teléfono; el doble de las que aprovechan para cepillarse los dientes.
Un estudio hecho por TOTO (en Japón esto de TOTO es como en España ROCA) sobre "el lavabo ideal para los restaurantes y bares" ha revelado que el 50% de las mujeres japas aprovechan en los servicios para mirar el correo del móvil o llamar por teléfono."
Total, que las tías mientras cagan o mean se ponen a mandar mails o a llamar por teléfono... interesante...