"El corazón latente de Avatar es una historia de amor enteramente creíble. Cameron nunca ha hecho una película sólo para mostrar su pirotecnia visual: cada atisbo de tecnología sirve para un mayor propósito, que no es otro que una profunda y emotiva historia de amor" (...) "Un entretenimiento titánico; la magia del cine ha vuelto" (Kirk Honeycutt: The Hollywood Reporter)
----------------------------------------
"Es excelente en un sentido que ningún otro film puede ser: años de dedicación, fruto de la imaginación de Cameron (...) Durante 2 horas y media estuve completamente embelesada. Nunca sabía lo que iba a venir a continuación, ¿cuantas veces puede uno decir eso?. Ví cosas que nunca pensé que vería en una película. Vale, tiene momentos edulcorados, pero mucho menos que 'Titanic'. La historia me emocionó, el drama me atrapó, quedé sorprendida de a donde me llevó. Es diferente a cualquier otra experiencia cinematográfica que haya tenido jamás..." (Sasha Stone: Awards Daily)
----------------------------------------
"Al salir de la sala los demás periodistas tenían una opinión positiva: el film terrible que muchos habían estado pronosticando no se había cumplido. Es buena". (Mark Brown: The Guardian)