Doblaje de ¡Qué bello es vivir! de Franz Capra

[Estroncio]

Hace un año me compre un DVD por un euro de La pelicula ¡Qué bello es vivir! de Franz Capra. Me desilusiono el doblaje de la peli ya que estaba acostumbrado a las voces antiguas y al tono de Jesus puente como James Stewart. conoceis alguna versiön en el emule doblada a la antigua usanza?

 

[yeimsmelocotongigante]

pero la que dirigio Frank Capra o la que hizo Franz kafka? (o el hijo mutuo que tuvieron?)

 

[Estroncio]

pero la que dirigio Frank Capra o la que hizo Franz kafka? (o el hijo mutuo que tuvieron?)

la dirigio mientras escribia El Proceso como una futuro guión peli :D. evidentemente es frankie

 

[Rarito]

al tono de Jesus puente como James Stewart

¿Jesus Puente?¿El de las pinzas en las orejas?.
No tenia ni idea oiga.

 

[yeimsmelocotongigante]

Pues casi mejor que prefiero el doblaje nuevo, porque cada vez que escucho la voz de jesus puente me viene a la cabeza la frase "mujerees, al jaardiin!!"

Por cierto, al final murio aplastado por sus dientes, no? Lo digo porque le iban creciendo dia a dia de forma desorbitada:

Antes:

Despues: