yeimsmelocotongigante rebuznó:
Ilovezorras rebuznó:
yeimsmelocotongigante rebuznó:
Hace 2 veranos me puse a estudiar japones por mi cuenta, pero llegado octubre decidi apuntarme a un curso, al que sigo acudiendo cada miercoles.
Cuando lo hacia por mi cuenta, la escritura la estudie con este libro
y la verdad es que esta de puta madre, en 3 semanas me aprendi 2 de los 3 alfabetos que hay en japon. Ahora solo me queda aprenderme los miles de kanjis que se utilizan normalmente, pero por ahora paso que es demasiado dificil.
Mi conclusion: mejor que alguien te enseñe antes que aprender por tu cuenta
El japonés no tiene 3 silabarios, tiene 2 (hiragana y katakana) y los kanjis aparte, oficiales 1945 para poder hacer una vida normal en Japón y leer el periódico, pero para el examen oficial total como nativo japonés que es el nivel 1 del Nihongo Nôryoku Shiken, te exigen unos 2000. Aunque en realidad hay muchos más, lo que pasa es que ya están en desuso y aunque existan no los usan ni están aceptados oficialmente porque entonces uno tendría que estar toda la vida estudiando allí.
Yo hablo español e italiano, soy bilingüe por mi madre. Domino medianamente el inglés también. Francés estudié 3 años pero no sé decir ahora nada, aunque sí leerlo bastante bien. Y el japonés también un poco porque mi mujer que no es japonesa, pero sí estudiante de japonés desde hace más de 5 años (incluídos los 2 que trabajó en Japón) me enseñaba algo por placer, lo que pasa es que me aburría.
Bueno, siendo quisquillosos seria 2 silabarios y 1 lista de ideogramas chinos, pero he puesto 3 alfabetos (no silabarios) para ir al grano.
Yo lo de los kanjis lo doy por perdido, si algun dia me voy a vivir a japon ya me los aprendere poco a poco, pero mientras tanto prefiero centrarme en otras cosas. El verano pasado conoci a una japonesa que estaba de viaje por españa y me decia que leyendo revistas o periodicos habian muchisimos kanjis que no conocia, pero que podia entender leyendo el contexto de la frase en el que estaba.
Y lo de la titulacion oficial paso un poco, yo voy a las clases particulares a mi marcha y con entenderme con alguien que hable japones me conformo, no lo estoy estudiando para que se me abran las puertas en el futuro. Como ya he dicho, comence a estudiarlo por aburrimiento, y luego segui haciendolo porque me gustó y me parecio mas facil de lo que pensaba.
Yo creo que el japonés es un idioma que requiere mucho tiempo. Yo lo estudiaría si lo quisiera para motivos de trabajo o si fuera un aficionado a la cultura japonesa y tal. Mi mujer siempre me dice que el japonés se estudia si de verdad se piensa llegar hasta el final, porque es fácil, sí, pero hay que dedicarle mucho tiempo y si uno no quiere llegar hasta el final con él, mejor dejarlo y emplear el tiempo en cosas más rentables.
Aunque si vas poco a poco y no buscas nada con él, a nivel profesional y tal, pero aún así te estimula y te gusta, estupendo. Y sí, realmente es fácil. Mi mujer también dice que la gramática, toda toda, se aprende en un par de años. Y que el resto del estudio son para más kanjis, más vocabulario técnico, y otras expresiones gramaticales más profesionales, que indican diferentes matices de típico sentimiento japonés, y que se pueden expresar con las expresiones de gramática básica, pero no incluirían ese nativismo japonés y esa peculiaridad. Pero el resto, pronunciarlo y tal, está tela de tirado.
Mi mujer también domina medianamente el chino, pero yo con ese no puedo, pronunciarlo me parece más difícil que
una carrera de aeronaútica.
Veterano
Asiduo
Clásico
Freak total
Forero del todo a cien
Novato de mierda
