Literalismos

[Deicide]

Hace no mucho se puso un post parecido (creo).

En este quiero poner las mejores imagenes (por lo menos a las que yo les encuentro significado o similitud con frases hechas españolas) de "Literalisms" (palabra de la que desconozco la traduccion exacta).... o "Common slang phrases depicted as reality"... asi es como llaman en ingles a esto.

estrella del rock

tiener ojos en la nuca

manos de cerdo (aqui es jamon)

Celular (telefono)

Estrujarse el cerebro (estirar en ingles)

dormir con un tronco

tengo los labios sellados

Me quema el dinero en el bosillo

sexo seguro

matando el tiempo

lavado de cerebro

somos lo que comemos

aramado hasta los dientes

Bueno, ya esa bien por hoy

 

[pablo garcia lopez]

Oiga, que no se ven.

Pero es que ni una.


:?


Póngalas como links, Deicide, en el navegador copy-pegadas sí funcionan, pero parece ser que no se pueden ver directamente mediante el .

Mala gaita, la verdad, las imágenes son curiosas.

 

[Deicide]

Oiga, que no se ven.

Pero es que ni una.


:?

Pues vaya mierda, su puta madre con la proteccion.


bueno; aqui hay algunas para el que quiera
https://www.worth1000.com/cache/contest/contestcache.asp?contest_id=2641&display=photoshop

 

[katakrak]

Para cargar las imágenes he tenido que ir por cada crucecita roja y copiar el resultado de propiedades para abrirlas después en otro navegador. Una vez vistas si cargan con normalidad. Obviamente a las cuatro imágenes me he cansado, mejor pase la url.

"De la corriente mansa me libre Dios, que de las aguas bravas me libro yo"

 

[Auron]

No se ve ni una.