Para variar, no te enteras. Te lo repito, masticadito, que pa eso estamos

.
El término tecno ya se usaba a principios de los 80 (no nace en 1985, como tú asegurabas); una prueba de ello (hay cientos de miles) es que, como mencionaba
@cuellopavo , La Polla Records, ya en 1983/1984, consideraban que esa música estaba saturándolo todo y acabando con el rock (imagina si era ya popular que hasta The Cure dieron un cambio radical en 1982 y se tiraron de cabeza con el tecnopop de Japanese Whispers). Así que No, no nació en 1985 sino unos años antes. En esa época se llamaba tecno tanto a la música de Kraftwerk como a la de Ultravox.
Y no, no había escuchado el tema por dos razones: 1) que ya sabía lo que se cocía y 2) porque esta música nunca ha sido muy de mi interés.
Ya más claro no puedo expresarme.