Ingleses xenófobos en Agamaggan

[HombrePollo]

Este hilo es supercachondo:

https://forums-en.wow-europe.com/thread.aspx?fn=wow-general-en&t=12983&p=1&tmp=1

Intento traducir el primer post para que todos pilleis de que va:

Primero de todo quiero señalar que no estoy intentando atacar a una nacionalidad aquí, solo estoy manifestando mi opinion sobre ciertas incorreciones.

Hasta donde yo se, Blizzard ha dicho "Por favor, hablad Inglés en los servidores Ingleses". Ahora mismo no recuerdo exactamente dónde lo decía.

Mi exposición es esta: Yo juego en un servidor inglés, así que espero leer inglés la mayor parte del tiempo. Ninguna duda, ¿Verdad? Yo creo creo alguna linea aquí o allá en un lenguaje extranjero, está bien. Pero la situación se está volviendo absurda.

En Agamaggan, veo más español que Inglés. El chat general y el de comercio, esta lleno de español. Los españoles usan español cuando utilizan "/say" en areas públicas, y hay a menudo berridos en español también. Para empeorar la situación, hay demasiados clanes con un nombre en español, y probablemente muchos de los jugadores son españoles y tienen un personaje con nombre español.

No se si Blizzard ha puesto un servidor de WoW en español. No tengo ninguna duda que debe ser por esto por lo que todos los españoles parecen haberse reunido en Agamaggan, pero hasta donde yo se, todavía es un servidor inglés.

Si yo hubise querido jugar en un servidor de lengua extranjera, habría jugado en uno francés o alemán.

Verdaderamente yo no tengo nada en contra de los españoles, o italianos, o franceses, o alemanes, o suizos, o incluso los americanos. Pero esto no es todo. Odio esta situación porque todo ese español en los servidores, me está haciendo odiar todo lo español. Y no quiero que esto pase.

Así que... esta es mi petición: Hablad inglés. Se que podeis. Muchos de vosotros lo haceis. Si no puedes hablar inglés, entonces no uses el español en público. Conserva los canales general, de comercio, de defensa en inglés. Habla inglés cuando uses "/say" en un area pública, como la casa de subastas. Por favor.

¿Por que sigo jugando en Agamaggan? Porque es un gran servidor. Sin colas, sin lag, gran cantidad de jugadores. Y mi clan, con 40 o más miembros, está alli, con personajes de nivel 30 hasta ahora.

Thundgot, ¿Puedes darnos la postura oficial sobre que lenguaje -debería- utilizarse en servidores ingleses cuando se habla en publico o utilizas canales públicos?

Y para acabar: Insisto en que no me desagradan los españoles, excepto aquellos que insisten en hablar español en lugar de inglés. El resto me caeis bién.

Que comience el flame.

Pues en mi opinión si a este sujeto le disgusta tanto leer español que se joda.

Yo pago el juego y la cuota como él, y sin embargo tengo que tragarme por cojones la lengua de Shakespeare en todo el juego por no haber sido traducido.

Así que si me da la real gana me comunico con mi lengua materna con otra gente que también la entiende, sea en el lugar que sea del servidor. Si tanto les molesta que nos pongan uno en españa, y punto pelota.

 

[Valtiel]

Acabo de leerme el hilo entero y todos son unanimes en cuanto a que somos unos tocapelotas y que nadie nos supera en eso. La verdad es que yo no he visto tanta españolizacion como ellos dicen. Incluso un cabron dice que le molesta ver los nombres de las guild en español y que todas deberian tener nombres ingleses.
Yo personalmente no he tenido problemas de ningun tipo, por suerte tengo un buen nivel de ingles y he hecho varias misiones con guiris hablando en ingles y entendiendonos perfectamente. Yo creo que estos guiris exageran, pero tambien tienen razon en que hay canales especificos para el español y es en los que todos deberiamos hablar, ya que en españa no hay un nivel de idomas como en otros paises y mucha gente tendria problemas para hablar o entender el general, por lo que lo mejor es a tu canal español y ya esta, asi no nos molestamos mutuamente entre guiris y españoles.

En cuanto ha que se quejen del español en los /says, que se jodan. El ingles solo para el general.
Otra sulucion seria guerra por saturacion, español a todas horas en todas partes hasta que se vayan todos los guiris y nos quedemos para nosotros el servidor entero
Resumiendo, putos guiris.

 

[ENRABATOR]

que se vayan acostumbrando. si creen que quejandose asi los hispanohablantes les van a hacer caso es que son gilipollas.

 

[malgusto]

Sera gilipollas... Me gasto 44 € en el juego y 12 al mes para jugar y encima voy a tener que hablar en ingles. Anda y que les jodan.

 

[Tricky]

Deberiamos montar un bar, una discoteca y un chiringuito de playa, Y QUE SE JODAN.
Que bien que hablan español cuando vienen a tajarse aqui