Padre de Familia 4º Temporada y American Dad

[Pope Amunike]

No me acordaba del diálogo completo... pero para captar la esencia ya vale xDD

 

[Angeliyo]

Buenas, por medio de TorrentSpy me estoy bajando la 3ª y 4ª temporada de Family Guy, y en breve empezaré a bajarme American Dad... mi duda es... dónde encuentro subs de la 3ª y la 4ª a partir del 7º capitulo???

 

[Doctor Orloff]

Uno de los momentos míticos de la serie, sin duda.

https://www.greenshines.com/carpantoso/padredefamilia.wmv

 

[Henry Chinasky]

Buenas, por medio de TorrentSpy me estoy bajando la 3ª y 4ª temporada de Family Guy, y en breve empezaré a bajarme American Dad... mi duda es... dónde encuentro subs de la 3ª y la 4ª a partir del 7º capitulo???

La tercera la hay en español si lo prefieres y los subtítulos de la 4ª buscalos aquí https://buscador.argenteam.net/index.php?mode=results

 

[Art]

Ese Klaus es grande.



El mejor personaje de la serie.

Art.

 

[Pope Amunike]

Uno de los momentos míticos de la serie, sin duda.

https://www.greenshines.com/carpantoso/padredefamilia.wmv

Dios mío, pero como se les va la olla a esta gente.

 

[Coldyron]

Ya han salido los subtitulos de la pelicula:

https://www.megaupload.com/?d=28LZ9UZT

 

[Henry Chinasky]

Joder, que buena noticia, gracias coldyron, dios te lo pague en deuterio

 

[Quentin]

Ya han salido los subtitulos de la pelicula:

https://www.megaupload.com/?d=28LZ9UZT

Para la saca.

Ahora solo falta que alguien haga los de Triumph y podré morir en paz.

PD: Si alguien se anima los podemos traducir.

 

[Coldyron]

La acabo de ver. No está nada mal

Los subtitulos que existen de Triumph están en portugues. Algo se puede pillar pero vamos, que ni de coña.

 

[Quentin]

La acabo de ver. No está nada mal

Los subtitulos que existen de Triumph están en portugues. Algo se puede pillar pero vamos, que ni de coña.

Yo empecé a traducir al español a partir de esos.

 

[Henry Chinasky]

Joder, pues yo me bajé un porrón de capítulos de Mith Busters en portugués y ni siquiera estaban subtitulados, eso sí, algo ayudará que el gallego y el portugués tengan la misma raiz

 

[Coldyron]

En la pelicula Stewie vuelve a montar una de estas

 

[Quentin]

Ya tengo la peli y los subtitulos.

Para el que le interese puede bajarse de aqui -> https://www.subdivx.com/ los subtitulos segun la version de la pelicula que tengo, porque han salido ochocientas.

 

[Coldyron]

Hay dos versiones de subtitulos para los dos ripeos que hay.

Hay un ripeo que la película empieza a los 40 segundos (el elink que puse yo) y los subtitulos que he puesto son para esa versión.

Hay otra que empieza directamente y también existen subtitulos sincronizados para esa versión (aunque se puede sincronizar sin mucho esfuerzo). Si alguien necesita estaversión de los subtitulos que los pida que los tengo por aquí.

 

[Henry Chinasky]

Coldyron dame los subtitulos que no me van sincronizados :cry:

 

[Coldyron]

https://sr2.mytempdir.com/139560

 

[Henry Chinasky]

Estos van bien, mil gracias.

 

[Coldyron]

Cuando la veas, ten cuidado con el caballo, es una mala persona.

 

[Doctor Orloff]

El 19 de Octubre salen en España las dos primeras temporadas en DVD, 14 capítulos por 41,99 Euros, menudo robo.
Siempre se puede tirar de la mula, pero series como esta chana más tenerlas original.

https://www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=2655

 

[Quentin]

Ya hay subtitulos para los episodios 106 y 107 de American Dad. El 106 me ha gustado bastante.
Llevo esperando un monton los del 408 de Family Guy. :cry:

 

[Coldyron]

El 19 de Octubre salen en España las dos primeras temporadas en DVD, 14 capítulos por 41,99 Euros, menudo robo.
Siempre se puede tirar de la mula, pero series como esta chana más tenerlas original.

https://www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=2655

Joder, me la pillaba sin dudarlo pero le pueden ir dando por culo por ese precio.

 

[Coldyron]

https://www.advocate.com/exclusive_detail_ektid19925.asp

Polémica por un GRANDIOSO gag de la serie, el de la canción de "You have AIDS" (Tienes el sida).

You have AIDS.
Yes, you have AIDS.
I hate to tell you, boy, you have AIDS.
You got the AIDS.
You may have caught it when you stuck that filthy needle in here.
Or maybe all that unprotected sex which we hear.
It isn’t clear, but what we’re certain of is that you have AIDS.
Yes, you have AIDS.
Not HIV, but full-blown AIDS.
Be sure that you see that this is not HIV, but full blown AIDS.
Not HIV, but full-blown AIDS.
I’m sorry, I wish it was something less serious, but it’s AIDS.
You’ve got the AIDS.

 

[Henry Chinasky]

Joder, es que es bestia de cojones (pero y lo que nos reímos...)

 

[Feverish]

Coldyron podrias hacer el favor de subir los dos tipos de subtitulos que tienes a megaupload.com??
Es que el de mytempdir caduco hace tiempo y no me van los otros subtitulos que me pusiste.
Gracias