La cosa tiene su LOL, no me gusta googlear, la traducción sería algo así:
Przepraszam panas.
En efecto, el caro mod tiene razón: sois unos cenizos de tomo y lomo.
Vais por el foroc con vuestra vestimenta negra llena de caspa sentados sobre sillas de enea. El PL oliendo a tabaco y brea y tal.
A ver:
Unos días iremos a casa de su brat,; otros días al de su siostra (facilita traducción ya que sabeis inglés). Ambos mayores que ella. No tiene madre ni padre, el menor de sus sobrinos hace muchos años que es mayor de edad. Somos ya muy mayores los dos, unos abuelitos como dice Kobieta,.
Por más que los parámetros mentales de esos seres pedáneos no sean equiparables a los de acá, no creo que extrañe tanto mi presencia alla. El rice años ha que se le pasó.
De todas maneras, tiene su LOL. Comparar a un africano, ó un asiático, incluso a un ruso con un polonés.
Si bien es cierto que Polonia nunca fue un territorio debidamente romanizado, quizá sea el pueblo del este europeo de caracter y pensar más similar al nuestro.
Bien es cierto que no he salido de mi pequeño pueblo que es Madrid, pero conozco y he trabajado, con muchas gentes venidas de esas tierras y los polkis se parecen más a nosotros. Si no fuera por el idioma serían más similares a nosotros incluso que los paisanos pachamamos de
@Sheik Yerbouti
Por otro lado, algo me he informado, y algo me cuadra con un amigo polaco del pueblo, su bandera y su himo me gustan.
En su himno , traducido al español, hay una estrofa muy similar a la de una canción del gran vate rockjiblanco de mi avatar:
♪ rojiblanca la bandera ♫
(no pongo la traducción porque no me acuerdo, tiene eles barradas de esas, y nunca foreo googleando)
No me da para más el tiempo. En el trabajo no tengo buena conexión, así que sepan disculpar mi poca participasión en Nuestro Fétido Hogar.
K☺rma y dobranoc pani.
Freak total
Freak
Frikazo
Asiduo
y morcilla.