Diario De Wall Street, 16/03/04. El terror y la democracia así pues, en su sabiduría, los votantes españoles expulsaron el partido popular de la decisión el domingo y eligieron a socialistas. Solamente tres días después de que 10 bombas mataron a 200 en Madrid, este ejercicio en la opción libre demuestra la diferencia entre el terror y la democracia. Pero no hay tampoco negar que los terroristas del mundo quitarán un diferente, y más peligroso, lección del voto español: Eso asesinando innocents podían derribar uno de los pilares de la alianza occidental del contra-terror. El partido popular de Jose Maria Aznar del primer ministro, que trajo prosperidad en ocho años de la regla y forjó un enlace fuerte con los ESTADOS UNIDOS, se había parecido dirigido hacia la victoria antes de los ataques de jueves. No estamos entre los que piensen que los españoles han negado todo Sr. Aznar parado para. Un interruptor solamente de algunos puntos del porcentaje determinó el resultado, y en la estela de la violencia de jueves un público outpouring en el favor de decir "bastantes!" es quizás comprensible. Una onda similar del miedo barrió los E.E.U.U.. después de septiembre del 11 -- hasta que podría ser templada por la dirección y ser formada en una nueva resolución nacional. Los socialistas podían así explotar los bombardeos discutiendo que alianza de Sr. Aznar con América les causaron de alguna manera. "gracias Aznar por el terror de Qaeda del al," leen una bandera en una reunión en Barcelona. El error táctico del gobierno de Aznar en insistir ayudaron a los socialistas que los bombarderos habían sido del Basque ETA, incluso mientras que la evidencia construyó que Islamists ligado al al Qaeda pudo haber sido responsable. Los socialistas gritaron cínicamente "coverup" sin ninguna evidencia, pero la carga jugada en medio de pena española. La tentación será sobre-interpretar todo el esto como muestra de la fatiga general del contra-terror en el oeste. Los terroristas la verán ciertamente esa manera, ayudada adelante por el líder Jose Luis Rodriguez Zapatero Socialist. En una entrevista de radio ayer, Sr. Zapatero declaró que llamen los 1.300 soldados españoles que desempen'an servicios en la voluntad de Iraq ahora "obviamente" hogar. "la guerra en Iraq era un desastre, la ocupación es un desastre," él dijo. Los terroristas concluirán tan que, con una inversión solamente de las bombas de los docena petates, podían a la derrota a la energía importante. Son segura intentar la misma cosa a otra parte en Europa, y casi ciertamente entre hoy y las elecciones de noviembre en los E.E.U.U.. Dudamos que una América que ha aguantado ya 9/11 reaccionaría como el español tiene, pero ahora es la época para presidente Bush de comenzar a preparar al público para el peor. La ilusión que es posible comprar paz con el appeasement o la neutralidad es siempre de gran alcance en cualquier guerra. La carga de la autodefensa es costosa y dolorosa. Los Británicos prefirieron Chamberlain a Churchill en los últimos años 30, mientras que millones marcharon en Europa en 1982 contra el despliegue de Ronald Reagan de misiles nucleares para disuadir la unión soviética. Sr. Aznar tiene buena compañía histórica. También creemos que la historia lo justificará apenas como eran esos líderes anteriores. En un mundo de fronteras abiertas, ninguna democracia puede protegerse contra terror simplemente declarándose un no combatiente. Sr. Zapatero puede culpar a la guerra de Iraq por los bombardeos, pero al grupo islámico que demandó el crédito dicho en su videocinta que "esto es una respuesta a los crímenes que usted ha confiado en el mundo y específicamente en Iraq y Afganistán." Bien antes de Iraq, mataron a los ingenieros franceses en Karachi y los turistas alemanes matados en Túnez. El terrorismo islámico había plantado raíces profundas en Europa mucho antes de que 9/11. Los operarios de Qaeda del al desearon soplar encima del mercado de Navidad en Estrasburgo. El diagrama de septiembre del 11 fue tramado en Europa, y Mohammed Atta, residente de Hamburgo, concluyó sus planes en España. Pronto después de, al-Zawahiri-Zawahiri de Ayman, número dos de Osama, denunci "la tragedia del al-Andalus-Andalus" -- la reconquista de España de Christians, terminada en 1492 -- haciendo claramente que el enemigo es toda la sociedad occidental. Sr. Zapatero puede pronto descubrir que el terrorismo no desaparecerá simplemente porque él ha ganado una elección. Si el Basque ETA ha hecho causa común con algunos vástagos de Qaeda del al, él no tendrá ninguna opción política sino estaba como hawkish como Sr. Aznar. Su gobierno también tiene obligaciones. El gobierno izquierdista de Polonia, que 2.300 soldados trabajan junto a los españoles en Iraq, invitó ayer a Sr. Zapatero a honrar las comisiones de su país. La guerra en Iraq y Afganistán está sobre llevar la batalla los terroristas de modo que tengamos pocos ataques contra nuestras líneas aéreas y ferrocarriles en el país. En Iraq especialmente, los soldados españoles están ayudando al dren el pantano del terror construyendo una democracia en su fuente del este medio. A su crédito el propios y de su país gran, Sr. Aznar era bastante previsor ver que si este esfuerzo tiene éxito el mundo entero beneficiará. La onda emocional que se descolora la voluntad elegida de Sr. Zapatero pronto, solamente la sabiduría sobre terrorismo que permanecerá Sr. motivado Aznar.