FOLLADICTO rebuznó:Eres tan tremendamente subnormal que no sabes que hay una zona de Cataluña en la que se habla en catalán occidental y que es tan legítimo como el catalán oriental que hablan en tu zona y decimos deportiu asi como cambian muchas otras palabras y expresiones, por si no lo sabias el catalán occidental se habla en la zona sur de Cataluña, inculto. Lo que pasa que tu te crees que el único accento catalán que hay en Cataluña es como el que oies en los telediarios de TV3.Català-Follador rebuznó:FOLLADICTO rebuznó:Que nos deje en paz a todos no solo a Don Luis, este tio no se baja del burro ni a patadas(nunca mejor dicho lo del burro)
Oye, FOLLADICTO, unas cosillas;
No se de que zona eres, Can Tunis ya no existe, pero dudo mucho que alguien con cordura pueda decir DEPORTIU i no esportiu. DEPORTIU es una "charnegada" del copón.
Que le vayas pagando los gastos al tio TORBE, me parece genial... En nada me largo a hacer un viaje de la leche... ya te llamaré que necesito servicio y no me fio de los inmigrantes, huelen mal y son incultos.
En todo caso, este detalle no te da derecho a creerte mas que el resto.
Yo no molesto a nadie, me limito a responder a la altura de las circunstáncias y al nivel que exige el hilo. Si tanto molesta, pues que Don Luis se lo cargue y ya está.
Venga, saludos cordiales.
Y encima te has creído eso de los gastos, tremendo hijo de puta.
Independientemente de la discusion que os traeis entre manos, debo decirte que decir deportiu en catalan como traduccion de deportivo es incorrecto, independientemente de que sea en catalan occidental. Todo aquello que suponga esfuerzo fisico es esport, creo que la unica excpecion es decirle deport a ciertos deportes dudosos, ejemplo claro, el ajedrez!