El otro día comencé con este título de TellTale ya que lo pillé en su día de oferta (unos 5€) y esta semana me apetecía algo batante ligero en los ratos que tenía para ludar. Ya he finalizado 3 de los 5 episodios de los que consta el juego y la próxima tarde que me ponga con él me durará un par de horas más a lo sumo, así que creo que mi opinión sobre él no va a cambiar en lo que me queda por jugar. El resumen es: sensaciones muy encontradas con este título, para qué mentir.
A nivel jugable no voy a entrar en el debate que hay en torno a estos títulos sobre si son videojuegos o películas interactivas. Telltale tiene (bueno, tenía que están closed) esta propuesta de juego y a ninguno nos puede pillar por sorpresa; a mí me vale ya que el mayor peso o interés por jugar a este título es la narrativa y en este caso es lo único que se salva del título. Bueno la historia y el diseño estético del juego que también está chulo. A partis de ahí, caída en picado en la experiencia de juego.
Para empezar, el juego no está doblado al español así que no tienes otra opción que jugarlo subtitulado y esto puede ser algo incómodo porque hay ciertas partes de la historia en la que están sucediendo cosas en 'segundo plano' pero interesantes narrativamente mientras estás inmerso en un quick-time-event (QTE) por lo que o (1) tienes un gran dominio del inglés, o (2) estás atento al subtítulo y fallas el QTE, o (3) estás atento al QTE y te pierdes esa parte de la narrativa que completa la escena; al menos, eso sí, el doblaje original me parece de calidad.
Con los subtítulos en sí también te encuentras con fallos: (1) están en sudaca y hay que aguantar mierdas tipo Gatúbela en vez de Catwoman aunque al menos han respetado a Gothan y no aparece como Ciuedad Gotica -Dios aprieta pero no ahoga-, (2) hay partes en los que los subtítulos aparecen en inglés en vez de en español, y (3) hay momentos en los que directamente no aparecen los subtítulos; de los subtítulos también diré que la traducción/interpretación regulera ya que hay veces que confunden bat con rat como por ejemplo un momento de la historia que Catwoman le dice a Batman en inglés
they're waiting for a cat, not a bat y en el subtítulo aparece 'esperan a un gato, no a una rata'
. Como ésta, varias, no sé si será fallo de la propia TellTale o de la distribuidora en España pero esos subtítulos son una auténtica vergüenza.
Y luego está el apartado técnico que es deficitario. Este título lo probé en su día en la X360 con la técnica de márketing que tenía de dejarte jugar al primer episodio gratis para engancharte y que comprases los otros. Hace bastante tiempo de esto pero juraría que en esta versión sí estaban las voces dobladas aunque no puedo asegurarlo al 100%, lo que sí recuerdo nítidamente es que en la X360 el juego metía rascadas en ciertos momentos de los QTE. Daba por hecho que en la version de la ONE esto no pasaría, mucho menos en una ONEX, y que el juego iría en todo momento fluido lo que cual mejoraría la experiencia de juego ya que las rascadas siempre son un poco coitus interruptus durante un QTE; pues no, en la ONEX me sigue haciendo rascadas durante los QTE cuando salta el autoguardado. Sencilla y directamente intolerable esta mierda. Para redondear la jugada el título te ofrece una serie de maravillosos fallos como sombras de Batman que son, simplemente, histogramas, humo del cigarro de Gordon que es cuadrado, personajes con los que interactúas que simplemente no están presentes en la escena, personajes sin pelo, no calvos sino sin la parte de la cabeza donde debería estar el pelo, edificios que flotan en el aire porque las plantas inferiores no están y muchos más. Para mí estos fallos no tienen ninguna justificación aunque cierto es que no afectan directamente a la jugabilidad y le dan un toque LOL al asunto (luego pongo unas capturas que hice jugando).
¿Recomendaría este juego? Si te gusta Batman o disfrutabas de los libros de 'elije tu aventura' sí pero si no eres de estos creo que no te merece la pena a no ser que te interese su segunda característica positiva junto con la historia: la extrema facilidad para hacer platino u obtener 1000G.