Para empezar me gustaría dejar claro que cuando tenia muchos años menos a principios de los 80 cuando emitieron la serie original en España me encanto por que era lo nunca visto etc., pero varias décadas después siendo adulto descubrí Galáctica 2003 y francamente es una serie estupenda no se puede negar y es injusto menospreciarla comparándola con el original, sobre todo por que esta claro que todos los responsables de la nueva serie son fans de la original, la respetan, y tratan de homenajearla en todo momento.
Por eso no deja de hacerme mucha gracia la entupida polémica entre defensores de la serie original y los defensores de la nueva versión, por que para empezar son dos series similares pero totalmente distintas en épocas totalmente distintas, en su momento la serie original fue muy interesante pero no deja de ser un producto pulp de serie Z con una base argumental interesante pero un poco desaprovechada, y actores interesantes k hacían lo posible para sacar adelante unos personajes muy estereotipados y un poco planos, pero en fin dada la ingenuidad de la época todos nos quedamos con las cosas buenas sin fijarnos en sus defectos, pero hoy día si la miras con ojos menos ingenuos y objetivos te das cuenta de que la seria podría dar mucho mas de si con un tratamiento mas maduro e interesante, ay te das cuenta del autentico valor de la nueva versión, básicamente conserva todo el argumento original, unos supervivientes de unas supuestas colonias humanas huyendo de una siniestra raza de maquinas que tratan de exterminarlos, con claras referencias a los mitos de visitas alienígenas al pasado de la tierra, te das cuenta enseguida de las referencias de mitologías antiguas terrestres en los personajes coloniales y a los supuestos dioses que les ayudaron a crear las colonias, todos sabíamostanto en la primera como en la ultima versión de la serie que las colonias de kobol fueron fundadas por alguna raza alienígena con gentes de las antiguas civilizaciones humanas.
En fin aclarado eso en la primera serie el tratamiento de las dos cuestiones mas interesantes de la serie, esta francamente desaprovechada, para empezar la huida de los cilons y la lucha por la supervivencia, así como el gran misterio de la tierra la supuesta colonia perdida de la que todos esperamos saber cual es la relación real con las colonias de kobol y que pasaría cuando finalmente la encuentren, se tratan de la misma forma durante toda la serie, sin explorarlo en profundidad, por que por si no os disteis cuenta a finales de los 70 principios de los 80 la ciencia ficción tipo star wars era para adolescentes ingenuos y niñatos soñadores, no para gente adulta, así que la interesante idea original de la serie se condiciona por los prejuicios de la época y esta no desarrolla todo su potencial, eso no me lo puede negar nadie.
Por eso se agradece tremendamente la revisión echa en la nueva serie, que adaptada a la mentalidad actual resulta mucho mas interesante y aprovecha mucho mejor las posibilidades de la serie, como convertir a uno de los personajes principales masculinos en una mujer sin ningún problema, eso si no podemos negar que en el original la serie se adelanto a su tiempo en muchos sentidos, no puedo evitar recordar el episodio donde las mujeres de la flota luchaban contra el machismo militar para integrarse en las fuerzas militares, la integración en el ejercito de la mujer es algo que hoy día damos por echo, pero que en los finales de los 70 aun era algo casi inconcebible.
En fin no me quiero enrollar mucho mas pero me gustaría dejar claro que la serie original en su tiempo fue muy interesante y todos los que la vimos en su época le tenemos mucho cariño pero no se puede negar k esta totalmente obsoleta y para la mentalidad actual esta muy pero que muy superada, además de ser tremendamente ingenua y un poco hortera, en cambio la nueva serie es una adaptación genial a nuestros tiempos de un clásico, es un ejemplo de cómo se puede hacer una nueva versión de forma inteligente y conservando la esencia del original añadirle muchas nuevas ideas muy interesantes.
Para terminar uno de los actores originales de la serie no digo cual espero que lo adivinéis solos, que en principio era un gran defensor de la serie original y fue muy critico con la nueva versión, con el tiempo fue seducido por la nueva historia hasta tal punto que acepto hacer un cameo en un personaje secundario de la nueva serie, pero con cierto peso en el argumento, en fin ¿que quiero decir con esto? Pues que no seamos mas papistas que el papa juzguemos a la serie en su justa medida, que después de 3 temporadas esta demostrando ser probablemente la mejor serie de ciencia ficción de los últimos años y un gran clásico en potencia, dentro de 20 años esta nueva historia será un clásico del mismo calibre o mayor que la serie de los 70.