ilovegintonic
Muerto por dentro+
- Registro
- 10 Nov 2006
- Mensajes
- 81.291
- Reacciones
- 32.369
No es putapénico, te he dicho que tienes que mejorarlo "sólo un poquito". El mío tampoco es perfecto, no te vayas a creer, y eso que yo he vivido en Inglaterra. Nadie ha dicho nada de inglés putapénico. Nadie, no leas lo que nadie ha escrito.Yo es que no veo mi inglés tan putapénico. Qué coño estáis hablando. Obviamente no es la hostia porque no lo suelo usar.
Va, no te lo tomes a mal, hombre, dame un abrazo.
Nadie ha dicho que lo sea. Lo dice sólo él. Sobre la dificultad de entablar una relación en otro idioma, pues toda la razón del mundo. Y de pelearse en otro idioma, más aún, no sé si te ha tocado o no, pero ya lo verás. Es como boxear con tu mano hábil atada a la espalda.No te mosquees, que yo no he dicho que sea malo ni mucho menos. Con la tía con la que estoy pues no me queda otro remedio que hablar mayoritariamente en inglés, pero siempre le digo lo mismo, que en español soy mucho más interesante. Y su español es aún muy mejorable.
Al final la precisión que te dan las palabras en español pues es bastante mayor que en mi más limitado vocabulario en inglés.