Los afrikaners no son "europeos", o son tan europeos como los colombianos o mejicanos "blancos". Son la parte mas blanca del proceso de mezcla y mestizaje entre koixanes, malayos, y europeos que se produjo en la Colonia del Cabo cuando pertenecia a los neerlandeses. Su propio idioma es una variante criolla simplificada del neerlandes que utilizaban los esclavos para comunicarse con sus amos, y la mayoria de los hablantes de ese idioma son mulatos-negros. Los afrikaaners son una mezcla entre neerlandeses, alemanes, calvinistas franceses, ingleses, malayos y koixanes. Los afrikaners por otro lado, estan divididos entre holandeses del Cabo, que son los que se quedaron el Cabo, y se la chuparon a los ingleses, y los boers que fueron los que huyeron de los ingleses, escapando hacia el interior en el gran viaje "trek" destrozando a los zulues en la batalla de bloodriver, creando las republicas de Orange y Traasvaal. Fueron los boers los que se dieron de ostias con los ingleses, no todos los afrikaners, ya que buena parte de ellos estaban a favor de los ingleses. Actualmente los holandeses del Cabo son los mas liberales desarrollados, mientras que los boers son mas conservadores y pobres. La mayoria de los boers actualmente no son granjeros, sino que durante el apartheid emigraron masivamente a las ciudades del Traansvaal, formando la chusma blanca pobre, y evidentemente no pueden emigrar de Sudafrica porque solo tienen pasaporte sudafricano,no britanico como muchos anglosudafricanos, buena parte quizas no tenga dinero para ello, y ademas han estado en Africa durante 300 años.
Aqui os dejo un video donde aparecen boers "pobres" de Pretoria, del grupo sudafricano Die Heuwel fantasties, que no tengo ni idea de que coño dicen en sus letras, pero cuyas canciones suenan bastante bien.
Die Heuwels Fantasties - Leja (Official) - YouTube