Ello me recuerda a una anécdota que me contó un hamijo militar (hoy teniente) de la que estaba en la academia de Zaragoza:
Resulta que había unos cadetes de West Point allí de intercambio, y fueron como todos a no sé qué maniobras al campo. Los bravos soldaditos useños, que mucho "born to kill" y tontería, pero son unas nenazas y unos señoritos de cuidao, y no sólo los oficiales. Cuando se enteraron de que no había wateres portátiles en el campo de maniobras (cosa impensable para las contemporáneas legiones romanas), y que tenían que cagar por ahí, se negaron a ello en redondo.
El caso es que los tíos estuvieron una burrada de tiempo sin cagar, lo que duraron las maniobras, no sé si fueron cinco días o una semana, pero algo exagerao. Cuando al fin fueron a visitar no sé qué cuartel de la Menetérica (creo que en Ejea de los Caballeros o algún pueblo aragonés de esas) entraron todos a los retretes a cagar como locos.
Me lo contaron varios testigos, y yo me lo creo.