Hace un rato estaba cenando con la radio. Hay un programa por y para mujeres llamado "Ellas pueden", en Radio Nacional.
El caso es que estaban de tertulia la presentadora y otras tres mujeres, hablando de algo que no era el independentismo catalán ni nada por el estilo. De estas tres invitadas una hablaba en catalán todo el rato, incluso al despedirse ha dicho "adeu".
Esto lo he visto en TV3 y similares. Entre catalanes se entienden, cada uno habla lo que le sale de los cojones y no hay ningún problema, aunque choque verlo. Otra cosa es que lo haga una señora en Radio Nacional, hablando, desenfadada y amigablemente para todos los españoles, en una radio española y con tres interlocutoras hablando en español.
Quisiera saber a que se debe. Tal vez esa señora no sabe hablar español, cosa rara, o lo controla peor que el catalán, en cuyo caso tiene tela que la hayan invitado al programa, y también da que pensar que no diga ni "adiós". Podría ser que hable catalán por orgullo patriótico y evite el español por loca y acomplejada de mierda, lo cual sí explicaría por que no es capaz de despedirse en el idioma de sus interlocutoras y sus oyentes. En este caso solo es una maleducada.
En cualquiera de los dos casos no sé que pinta esa señora en RNE. Ojo, que me la suda completamente, pero me parece de muy mala educación no decir ni una simple palabra de cortesía en español estando en donde estas, que no es Catalunya Radio. Si sabes español y no lo quieres usar, por lo menos demuéstralo por educación. Si no sabes español... no sé para que te llaman.