Lo que se suele decir es que Lancelot iba "un paso por delante" en temas de dopaje, tanto en teconología como a la hora de saltarse controles, bien por simpatías, bien por sobornos, y de ahí que sus análisis resultaran siempre limpios.
Los cuatro desgraciados, que en realidad son 5 ex compañeros de equipo, ya habrían declarado, confesado y asumido su culpabilidad en tramas de dopaje, y en base a esa declaración se abrieron las diligencias contra él, pues él aparecía como implicado e, incluso, como cabeza visible de la trama. La confesión de esos 5 se hizo pactada, reduciendo su suspensión a 6 meses. O eso dicen.
Le suspenden de por vida porque todavía puede ser técnico o director deportivo, y con esa suspensión lo están evitando.
Lo de la NBA o la NFL no lo tengo muy claro, pero creo que en esos deportes se tiene más tolerancia con respecto a sustancias dopantes, o susceptibles de ser dopantes; de hecho, leí en este mismo foro que el uso de anabolizantes está permitido hasta cierto punto.
También creí leer en algún lado que USA no está afiliada a la AMA, así que se la pela lo que ellos digan.