- Registro
- 18 Abr 2006
- Mensajes
- 14.625
- Reacciones
- 7.963
Me acabo de terminar la primera parte del Quijote. Nunca me lo había leído, lo intenté con 12 años y me quedaba bastante grande, luego mi profesora de instituto me hizo odiar la literatura española y pensaba que esto sería como volver a leer algo por obligación. Pero nada que ver, me ha divertido y me han gustado las partes de meta literatura que suponen algunos capítulos. Qué buen sabor de boca me deja, como parte de mi intento por recuperar el tiempo perdido con los clásicos españoles, me leí hace poco La Celestina y no lo disfruté nada.
Las notas al pie de página pueden hacerlo mucho peor, porque no puedo evitar leerlas, en el caso de La Celestina, a la quincuagésima nota sobre la posibilidad de que una cierta frase sea originariamente de Plutarco, pierde la gracia. En la edición del Quijote que he leído (de John Jay Allen para Cátedra Letras Hispánicas), en cambio, las notas estaban muy bien traídas y en su mayoría aportaban algo que valía la pena leer, sin distraer demasiado ni por frecuencia ni por extensión. La letra algo pequeña para mí, que leo en la cama, de noche y con luz algo tenue.
Las notas al pie de página pueden hacerlo mucho peor, porque no puedo evitar leerlas, en el caso de La Celestina, a la quincuagésima nota sobre la posibilidad de que una cierta frase sea originariamente de Plutarco, pierde la gracia. En la edición del Quijote que he leído (de John Jay Allen para Cátedra Letras Hispánicas), en cambio, las notas estaban muy bien traídas y en su mayoría aportaban algo que valía la pena leer, sin distraer demasiado ni por frecuencia ni por extensión. La letra algo pequeña para mí, que leo en la cama, de noche y con luz algo tenue.
Última edición: