-----Mensaje original-----
De: shaladan c
Enviado el: jueves, 29 de abril de 2004 20:18
Para:
[email protected]
Asunto: Acerca de tu artículo sobre los andaluces.
Hola Torbe.
Quería felicitarte por el artículo reciente donde expresas tu indignación
acerca del maltrato que recibe el pueblo andaluz en las series de ficción
que emiten regularmente las diferentes cadenas televisivas.
Este es el tercer e-mail que te escribo, pero no creo haberte mencionado que
cuando anduve por Sevilla fue para realizar estudios en Ciencias de la
Información, en la rama de Comunicación Audiovisual (mal llamada "Imagen y
sonido"). Mis estudios me conceden una concepción global de las empresas
audiovisuales y me ayudan a entender el porqué de la formación de ciertos
estereotipos.
Obviamente resulta vergonzoso ver como en las series se desprestigia la
imagen del pueblo andaluz, la mayoría de series de ficción aprovechan para
adjudicar ese personajillo burlesco, patán y medio tonto a un intérprete
andaluz o alguien que interprete a un andaluz. Series como Hospital Central
o Un paso adelante que entre sus virtudes encontramos la integración racial
haciendo un hueco entre sus protagonistas a personajes cuya etnia proviene
del extranjero, y que sin embargo continuán delegando los cargos menores en
andaluces: En Hospital central encontramos a esa especie de "chico para
todo" y en un paso adelante uno de los estudiantes andaluz al que siempre
ponían con su guitarra en mano, cantando por soleares... vergonzoso.
Todo esto se da por dos razones: La primera proviene de la España gris,
herida de posguerra y marcada por el servilismo, caciquismo y elitismo en
nuestro sur peninsular. Muchos andaluces viajaron hacia el norte en busca de
mejor fortuna, creando una fama, un status falso, un aura que roza lo real y
lo claramente inventado. Si que somos de carácter alegre, son famosas
nuestras ferias, bailes, está en boca de todos que Andalucía cuenta con un
excepcional cllima para veranear... pero ello no justifica que nos pongan el
San Benito de vagos o mínimamente cualificados para puestos importantes.
La segunda razón, amigo Torbe, y esto no debería sorprenderte, es que poner
un personaje andaluz medianamente ridículo, patético, con sus pequeños
retos, su triste rutina cotidiana, eso si, afrontada con un hiperbólico
sentido del humor, eso vende... y vende a TODO el público: andaluces
incluidos. Soy de Córdoba capital y te puedo decir que aquí Fernando Tejero,
el actor de Aquí no hay quien viva que interpreta al portero, es reconocido
como una deidad terrenal... veo a mi familia como se descojona con el modo
tan particular de entonar los diálogos... y hasta a mí me arranca una
sonrisa, porque es igual que estar escuchando las paridas de uno de mis
colegas en un bar.
Vende que un personaje sea andaluz y sea gracioso porque de por sí resulta
"cómico" su acento, expresiones, gesticulación etc... me refiero a esto con
todos los respetos, pero imagina por un momento a un madrileño o leonés
entonando ese tipo de diálogos ¿Crees que obtendrías la misma chispa? Con
esto sólo justifico los argumentos que pueden salvar de la quema a
guionistas y directivos.
En realidad los guionistas son pobres asalariados a los que se les da hechos
unos estereotipos para que ellos se curren diálogos y situaciones; es decir,
les dan unos cánones prefabricados: portero- andaluz gracioso con pocas
luces, presidente de la comunidad- hombe inseguro y dominable etc...
Lo que sigue siendo de verguenza es a lo que te refieres en tu artículo, que
siempre se vea al andaluz fregando escaleras, cuidando niños o barriendo
calles en lugar de dirigiendo un negocio, atendiendo a un paciente en un
hospital o dando una conferencia en una universidad... cosa que pueden hacer
con ese mismo acento que tantas sonrisas arranca y con esas expresiones
típicas (no tópicas) de las que igualmente hacemos gala al hablar.
P.D. Este mes de mayo son las fiestas de Córdoba y quedas invitado, serás
bienvenido entre los míos. Gracias por romper una lanza por la libertad de
expresion... y por la libartad en general.
Francisco Esquinas Sanchez.
Asiduo
Frikazo
Veterano
Freak
Clásico
Novato de mierda
Forero del todo a cien
por decir la verdad sobre el pueblo andaluz.
