cansado
Forero del todo a cien
- Registro
- 23 Abr 2019
- Mensajes
- 178
- Reacciones
- 228
De victima nada, solo he comentado que mucha gente, hablando en castellano y siendo castellanos, dicen Lleida y NO PASA NADA. De ningún modo se me ocurriría interpelarles diciendo que estan cometiendo errores gramaticales. Del mismo modo que en documentos privados y conversaciones privadas en castellano se suele decir Lleida porque es un término conocido en todo el país , como Girona ( ej el equipo de futbol lo dicen asi en todas las cadenas) y bastante aceptado y normalizado . Si tu obsesión en este tema es solo gramatical, debes sufrir mucho en la vida porque hay muy poca gente que sea gramaticalmente correcta (yo no lo soy) y debes de estar corrigiendo a todo el personal en cada momento. Personalmente pienso tu posicionamiento va más allá de la gramática y en NINGUN CASO INTENTO IMPONER MI CRITERIO, SOLO LO EXPONGO Y QUE CADA CUAL HAGA LO QUE QUIERAExacto, idiota. Lleida en catalán, Lérida en castellano o español. Y como estamos hablando en castellano o español, pues es Lérida. No es muy difícil entenderlo. Ah, espera, que eres el idiota que no sabía entender lo que era un chiste en un post que empezaba diciendo "Igual le pasa lo que al del chiste".
El que quiere imponer tu criterio eres tú. El que no respeta las reglas del idioma eres tú.
Esto es como si yo te dijera que dijeses Zaragoza cuando hablas en catalán. No sé qué parte no entiendes. Cuando hables en catalán, di Lleida y di Saragossa, y escribe Espanya si escribes en catalán. Cuando lo hagas en castellano, di Lérida y di Zaragoza y escribe España si lo haces en castellano. Yo no te digo que digas los nombres en castellano cuando hablas catalán, de hecho te digo que digas los hombres castellanos en catalán cuando hables en catalán. Tú si me dices que diga los nombres catalanes en catalán cuando hablo en castellano. El que no respetas eres tú, el que quieres imponer eres tú. En cada idioma, su forma correcta. Mira que es fácil y no sois capaces de entenderlo y encima os hacéis las víctimas.