Evaldo Geraldo Faldo
Veterano
- Registro
- 26 Ene 2013
- Mensajes
- 1.428
- Reacciones
- 5
Continúo en un mensaje aparte el ladrillote, que editando me ha dicho que tenía que acortar mi texto que pasaba de los 50.000 caracteres (63.801). Como para hacerme una cuenta de tweeter. 
GÉNERO Y NÚMERO (GENERE E NUMERO)
TERMINACIONES -CO / -GO
PALABRAS GRAVES Y ESDRÚJULAS
Las palabras masculinas terminadas en singular en -CO/-GO tienen ciertas peculiaridades que debéis conocer.
Con las femeninas no hay problema, se mantiene siempre la misma tónica y el sonido no cambia, en singular son -CA/-GA pues en plural pasan a ser -CHE/-GHE y se añade la H en medio para mantener el sonido, independientemente de que la palabra sea grave o esdrújula.
PALABRAS GRAVES:
En el caso de las palabras graves, los plurales masculinos mantienen el sonido de la terminación singular, así que -CO/-GO se convierten en -CHI/-GHI, añadiendo una H en medio (a parte de cambiar la O por I) para que el sonido K y de la G gutural se mantengan.
PLURAL DE PALABRAS (GRAVES) ACABADAS EN “-CO/-GO”
SUSTANTIVOS (SOSTANTIVI):
Pacco (Paquete) → Pacchi (Paquetes)
Buco (Agujero) → Buchi (Agujeros)
Parco (Ciego) → Parchi (Parques)
Ago (Aguja) → Aghi (Agujas)
Drago (Dragón) → Draghi (Dragones)
Lago (Lago) → Laghi (Lagos)
Algún adjetivo con las cuatro opciones, para ver como funciona habitualmente el cambio de singular a plural y ver luego el contraste con los femeninos en las palabras esdrújulas:
ADJETIVOS (AGGETTIVI):
Antico (Antiguo) → Antichi (Antiguos)
Antica (Antigua) → Antiche (Antiguas)
Cieco (Ciego) → Ciechi (Ciegos)
Cieca (Ciega) → Cieche (Ciegas)
Lungo (Largo) → Lunghi (Largos)
Lunga (Larga) → Lunghe (Largas)
Largo (Ancho) → Larghi (Anchos)
Larga (Ancha) → Larghe (Anchas)
Pero hay 4 palabras (todas de la terminación “-CO”) que no siguen esta regla. Son las siguientes:
Porco (Cerdo) → Porci (Cerdos)
Femenino: Porca → Porche
Greco (Griego) → Greci (Griegos)
Femenino: Greca → Greche
Amico (Amigo) → Amici (Amigos)
Femenino: Amica → Amiche
Nemico (Enemigo) → Nemici (Enemigos)
Femenino: Nemica → Nemiche
Pero ojo con el griego, que para referirse a vinos y vientos entonces sí que se puede meter la H:
Vini grechi (Vinos griegos)
Venti grechi (Vientos griegos)
Y tenemos las dos opciones con la terminación -piteco:
Australopiteco → Australopitechi / Australopiteci
Con la G cabe comentar 1 caso concreto, el de “mago”:
Mago (Mago) → Maghi (Magos)
Femenino: Maga → Maghe
Pero sin embargo: I tre re magi (Los tres reyes magos)
La excepción viene para referirse a los sacerdotes de la religión persa, del zoroastrismo puesto que la palabra mago viene del persa “magush” y en principio era para referirse a estos y por extensión a los sabios de Oriente. No tiene mucha importancia pero bueno, que sepáis el detalle que si hablando en italiano mencionáis a los tres reyes magos hay que formar el plural cambiando el sonido de G gutural a G suave. Aunque allí no tienen reyes magos, que les va una bruja fea llamada “La Befana” que es la que les da los juguetes el dia de l'Epifania.
Otro caso es el de “belga”, donde el singular es común pero en el plural se distingue el másculino del femenino siendo el plural masculino irregular. No mantiene el sonido del singular:
[Il] Belga ([El] Belga) → Belgi ([Los] Belgas)
[La] Belga ([La] Belga) → [Le] Belghe ([Las] Belgas)
Y hay algunas palabras en las que se tienen las dos opciones, aunque la más común es manteniendo el sonido y metiendo la H en medio:
Chirurgo (Cirujano) → Chirurghi / Chirurgi (Cirujanos)
Demiurgo (Demiurgo) → Demiurghi / Demiurgi (Demiurgos)
Son más habituales “chirurghi” y “demiurghi” (bueno, sobre todo “chirurghi”, que la otra no es una palabra que se use mucho)
PALABRAS ESDRÚJULAS
En el caso de las esdrújulas se producen entre el masculino y el femenino las mismas diferencias que acabamos de ver en las 4 excepciones de las palabras graves porco, greco, amico y nemico. Es decir, que todos los masculinos esdrújulos terminados en -CO/-GO forman el plural sin añadir H y cambiando el sonido, pasando a ser -CI/-GI, mientras que las femeninas mantienen el sonido añadiendo la H en medio: -CHE/-GHE
FORMACIÓN DEL PLURAL:
Equivoco (Equívoco) → Equivoci (Equívocos)
Sindaco (Alcalde) → Sindaci (Alcaldes)
Sindaca (Alcaldesa) → Sindache (Alcaldesas)
Veamos también la diferencia con los femeninos de algunas de estas palabras a partir de algunos adjetivos:
Magico (Mágico)→ Magici (Mágicos)
Magica (Mágica) → Magiche (Mágicas)
Austriaco (Austriaco / Austríaco) → Austriaci (Austriacos / Austríacos)
Austriaca (Austriaca / Austríaca) → Austriache (Austriacas / Austríacas)
Cronico (Crónico) → Cronici (Crónicos)
Cronica (Cronica) → Croniche (Crónicas)
Pero entre los sustantivos masculinos tenemos excepciones:
EXCEPCIONES:
Abaco (Ábaco) → Abachi (Abacos)
Diplodoco ([El] Diplodocus) → Diplodochi ([Los] Diplodocus)
Basilico (Albahaca) → Basilichi (Albahacas)
Indaco (Añil) → Indachi (Añiles)
Incluso hay algunas palabras con las dos opciones:
DOS OPCIONES:
Stomaco (Estómago) → Stomaci / Stomachi (Estómagos)
Intonaco (Revoque) → Intonaci / Intonachi (Revoques)
Parroco (Párroco) → Parroci / Parrochi (Párrocos) [“parrochi” es poco común]
Farmaco (Fármaco) → Farmaci / Farmachi (Fármacos) [“farmachi” es poco común]
Los sustantivos femeninos, invece, mantienen siempre el sonido K añadiendo una H, como habéis visto en los adjetivos femeninos que he puesto:
Cronaca* (Crónica) → Cronache (Crónicas)
Raffica (Ráfaga) → Raffiche (Ráfagas)
Pertica (Pértiga) → Pertiche (Pértigas)
* Cronaca es sustantivo (una obra periodística) mientras que cronica es el adjetivo femenino (que se mantiene en el tiempo).
Con la terminación -GO la regla general, como con -CO es que las palabras esdrújulas cambien el sonido de la G gutural por la G suave.
EJEMPLO:
Asparago (Espárrago) → Asparagi (Espárragos)
Pero también hay excepciones que mantienen el sonido y por tanto deben escribirse con H en medio:
EXCEPCIONES:
Monologo (Monólogo) → Monologhi (Monólogos)
Dialogo (Diálogo) → Dialoghi (Diálogos)
Decalogo (Decálogo) → Decaloghi (Decálogos)
Catalogo (Catálogo) → Cataloghi (Catálogos)
Prologo (Prólogo) → Prologhi (Prólogos)
Epilogo (Epílogo) → Epiloghi (Epílogos)
Naufrago (Náufrago) → Naufraghi (Náufragos)
Arcipelago (Archipiélago) → Arcipelaghi (Archipiélagos)
Obbligo (Obligación) → Obblighi (Obligaciones)
Analogo (Análogo) → Analoghi (Análogos)
Omologo (Homólogo) → Omologhi (Homólogos)
Pista: Las palabras terminadas en -logo, si son personas (profesiones) siguen la regla general y no añaden H, si son cosas/conceptos o adjetivos forman parte de las excepciones y añaden la H.
TERMINACIÓN -LOGO
PERSONAS → PROFESIONES (siguen la regla)
- MEDICINA
Psicologo (Psicólogo) → Psicologi (Psicologos)
Cardiologo (Cardiólogo) → Cardiologi (Cardiólogos)
Ginecologo (Ginecólogo) → Ginecologi (Ginecólogos)
Dermatologo (Dermatólogo) → Dermatologi (Dermatólogos)
Oncologo (Oncólogo) → Oncologi(Oncólogos)
Pneumologo (Neumólogo) → Pneumologi (Neumólogos)
Nefrologo (Nefrólogo) → Nefrologi (Nefrólogos)
Patologo (Patólogo) → Patologi (Patólogos)
Fisiologo (Fisiólogo) → Fisiologi(Fisiólogos)
Reumatologo (Reumatólogo) → Reumatologi (Reumatólogos)
Traumatologo (Traumatólogo) → Traumatologi (Traumatólogos)
Urologo (Urólogo) → Urologi (Urólogos)
Ematologo (Hematólogo) → Ematologi (Hematólogos)
Allergologo (Alergólogo) → Allergologi(Alergólogos)
Radiologo (Radiólogo) → Radiologi (Radiólogos)
- CIENCIA
Archeologo (Arqueólogo) → Archeologi (Arqueólogos)
Astrologo (Astrólogo) → Astrologi (Astrólogos)
Antropologo (Antropologo) → Antropologi (Antropólogos)
Sociologo (Sociólogo) → Sociologi (Sociólogos)
Biologo (Biólogo) → Biologi (Biólogos)
Zoologo (Zoólogo) → Zoologi (Zoólogos)
Entomologo (Entomólogo) → Entomologi (Entomólogos)
Erpetologo (Herpetólogo) → Erpetologi (Herpetólogos)
Geologo(Geólogo) → Geologi (Geólogos)
Speleologo (Espeleólogo) → Speleologi (Espeleólogos)
Vulcanologo (Vulcanólogo) → Vulcanologi (Vulcanólogos)
EXCEPCIONES:
- COSAS/CONCEPTOS
Dialogo (Diálogo) → Dialoghi (Diálogos)
Monologo (Monólogo) → Monologhi (Monólogos)
Decalogo (Decálogo) → Decaloghi(Decálogos)
Catalogo (Catálogo) → Cataloghi (Catálogos)
Prologo (Prólogo) → Prologhi (Prólogos)
Epilogo (Epílogo) → Epiloghi (Epílogos)
- ADJETIVOS
Analogo (Análogo) → Analoghi (Análogos)
Omologo (Homólogo) → Omologhi (Homólogos)
De todos modos, con las profesiones normalmente también se puede meter la H para mantener el sonido, pero tiene una connotación más popular:
Archeologo → Archeologhi
Astrologo → Astrologhi
Geologo → Geologhi
Speleologo → Speleologhi
Antropologo → Antropologhi
Sociologo → Sociologhi
Psicologo → Psicologhi
Ginecologo → Ginecologhi
Dermatologo → Dermatologhi
Nefrologo → Nefrologhi
Patologo → Patologhi
Reumatologo → Reumatologhi
Allergologo → Allergologhi
Vulcanologo → Vulcanologhi
Sin embargo hay algunas que según el Treccani solo admiten -GI:
Cardiologo → Cardiologi
Pneumologo → Pneumologi
Urologo → Urologi
Zoologo → Zoologi
Se admite la terminación -GHI pero es menos común:
Neurologo → Neurologi / Neurologhi (meno com.)
Se admite la terminación -GHI pero es rara:
Oftalmologo → Oftalmologhi (raro)
Oncologo → Oncologhi (raro)
Immunologo → Immunologhi (raro)
Traumatologo → Traumatologhi (raro)
Ematologo → Ematologhi (raro)
Radiologo → Radiologhi (raro)
Biologo → Biologhi (raro)
Los femeninos plurales son siempre con H (psicologhe, cardiologhe, biologhe, etc.)
TERMINACIÓN -FAGO
Sigue la norma de las esdrújulas acabadas en -GO y hacen el plural en -GI, pero con alguna de las más conocidas se admite la forma popular añadiendo la H:
Antropofago (Antropófago) → Antropofagi / Antropofaghi [pop.] (Antropófagos)
Sarcofago (Sarcófago) → Sarcofagi / Sarcofaghi (Sarcófagos)
Esofago (Esófago) → Esofagi / Esofaghi (Esófagos)
Coprofago (Coprófago) → Coprofagi (Coprófagos)
Y el femenino plural siempre con H:
Antropofaga → Antropofaghe
Coprofaga → Coprofaghe
TERMINACIÓN -FUGO
Se encuentra en el grupo de excepciones y hace el plural añadiendo H:
Profugo (Prófugo) → Profughi (Prófugos)
Ignifugo (Ignífugo) → Ignifughi (Ignífugos)
Los femeninos volvemos a recordar que añaden siempre la H:
Profuga → Profughe
Ignifuga → Ignifughe
GÉNERO Y NÚMERO (GENERE E NUMERO)
TERMINACIONES -CO / -GO
PALABRAS GRAVES Y ESDRÚJULAS
Las palabras masculinas terminadas en singular en -CO/-GO tienen ciertas peculiaridades que debéis conocer.
Con las femeninas no hay problema, se mantiene siempre la misma tónica y el sonido no cambia, en singular son -CA/-GA pues en plural pasan a ser -CHE/-GHE y se añade la H en medio para mantener el sonido, independientemente de que la palabra sea grave o esdrújula.
PALABRAS GRAVES:
En el caso de las palabras graves, los plurales masculinos mantienen el sonido de la terminación singular, así que -CO/-GO se convierten en -CHI/-GHI, añadiendo una H en medio (a parte de cambiar la O por I) para que el sonido K y de la G gutural se mantengan.
PLURAL DE PALABRAS (GRAVES) ACABADAS EN “-CO/-GO”
SUSTANTIVOS (SOSTANTIVI):
Pacco (Paquete) → Pacchi (Paquetes)
Buco (Agujero) → Buchi (Agujeros)
Parco (Ciego) → Parchi (Parques)
Ago (Aguja) → Aghi (Agujas)
Drago (Dragón) → Draghi (Dragones)
Lago (Lago) → Laghi (Lagos)
Algún adjetivo con las cuatro opciones, para ver como funciona habitualmente el cambio de singular a plural y ver luego el contraste con los femeninos en las palabras esdrújulas:
ADJETIVOS (AGGETTIVI):
Antico (Antiguo) → Antichi (Antiguos)
Antica (Antigua) → Antiche (Antiguas)
Cieco (Ciego) → Ciechi (Ciegos)
Cieca (Ciega) → Cieche (Ciegas)
Lungo (Largo) → Lunghi (Largos)
Lunga (Larga) → Lunghe (Largas)
Largo (Ancho) → Larghi (Anchos)
Larga (Ancha) → Larghe (Anchas)
Pero hay 4 palabras (todas de la terminación “-CO”) que no siguen esta regla. Son las siguientes:
Porco (Cerdo) → Porci (Cerdos)
Femenino: Porca → Porche
Greco (Griego) → Greci (Griegos)
Femenino: Greca → Greche
Amico (Amigo) → Amici (Amigos)
Femenino: Amica → Amiche
Nemico (Enemigo) → Nemici (Enemigos)
Femenino: Nemica → Nemiche
Pero ojo con el griego, que para referirse a vinos y vientos entonces sí que se puede meter la H:
Vini grechi (Vinos griegos)
Venti grechi (Vientos griegos)
Y tenemos las dos opciones con la terminación -piteco:
Australopiteco → Australopitechi / Australopiteci
Con la G cabe comentar 1 caso concreto, el de “mago”:
Mago (Mago) → Maghi (Magos)
Femenino: Maga → Maghe
Pero sin embargo: I tre re magi (Los tres reyes magos)
La excepción viene para referirse a los sacerdotes de la religión persa, del zoroastrismo puesto que la palabra mago viene del persa “magush” y en principio era para referirse a estos y por extensión a los sabios de Oriente. No tiene mucha importancia pero bueno, que sepáis el detalle que si hablando en italiano mencionáis a los tres reyes magos hay que formar el plural cambiando el sonido de G gutural a G suave. Aunque allí no tienen reyes magos, que les va una bruja fea llamada “La Befana” que es la que les da los juguetes el dia de l'Epifania.
Otro caso es el de “belga”, donde el singular es común pero en el plural se distingue el másculino del femenino siendo el plural masculino irregular. No mantiene el sonido del singular:
[Il] Belga ([El] Belga) → Belgi ([Los] Belgas)
[La] Belga ([La] Belga) → [Le] Belghe ([Las] Belgas)
Y hay algunas palabras en las que se tienen las dos opciones, aunque la más común es manteniendo el sonido y metiendo la H en medio:
Chirurgo (Cirujano) → Chirurghi / Chirurgi (Cirujanos)
Demiurgo (Demiurgo) → Demiurghi / Demiurgi (Demiurgos)
Son más habituales “chirurghi” y “demiurghi” (bueno, sobre todo “chirurghi”, que la otra no es una palabra que se use mucho)
PALABRAS ESDRÚJULAS
En el caso de las esdrújulas se producen entre el masculino y el femenino las mismas diferencias que acabamos de ver en las 4 excepciones de las palabras graves porco, greco, amico y nemico. Es decir, que todos los masculinos esdrújulos terminados en -CO/-GO forman el plural sin añadir H y cambiando el sonido, pasando a ser -CI/-GI, mientras que las femeninas mantienen el sonido añadiendo la H en medio: -CHE/-GHE
FORMACIÓN DEL PLURAL:
Equivoco (Equívoco) → Equivoci (Equívocos)
Sindaco (Alcalde) → Sindaci (Alcaldes)
Sindaca (Alcaldesa) → Sindache (Alcaldesas)
Veamos también la diferencia con los femeninos de algunas de estas palabras a partir de algunos adjetivos:
Magico (Mágico)→ Magici (Mágicos)
Magica (Mágica) → Magiche (Mágicas)
Austriaco (Austriaco / Austríaco) → Austriaci (Austriacos / Austríacos)
Austriaca (Austriaca / Austríaca) → Austriache (Austriacas / Austríacas)
Cronico (Crónico) → Cronici (Crónicos)
Cronica (Cronica) → Croniche (Crónicas)
Pero entre los sustantivos masculinos tenemos excepciones:
EXCEPCIONES:
Abaco (Ábaco) → Abachi (Abacos)
Diplodoco ([El] Diplodocus) → Diplodochi ([Los] Diplodocus)
Basilico (Albahaca) → Basilichi (Albahacas)
Indaco (Añil) → Indachi (Añiles)
Incluso hay algunas palabras con las dos opciones:
DOS OPCIONES:
Stomaco (Estómago) → Stomaci / Stomachi (Estómagos)
Intonaco (Revoque) → Intonaci / Intonachi (Revoques)
Parroco (Párroco) → Parroci / Parrochi (Párrocos) [“parrochi” es poco común]
Farmaco (Fármaco) → Farmaci / Farmachi (Fármacos) [“farmachi” es poco común]
Los sustantivos femeninos, invece, mantienen siempre el sonido K añadiendo una H, como habéis visto en los adjetivos femeninos que he puesto:
Cronaca* (Crónica) → Cronache (Crónicas)
Raffica (Ráfaga) → Raffiche (Ráfagas)
Pertica (Pértiga) → Pertiche (Pértigas)
* Cronaca es sustantivo (una obra periodística) mientras que cronica es el adjetivo femenino (que se mantiene en el tiempo).
Con la terminación -GO la regla general, como con -CO es que las palabras esdrújulas cambien el sonido de la G gutural por la G suave.
EJEMPLO:
Asparago (Espárrago) → Asparagi (Espárragos)
Pero también hay excepciones que mantienen el sonido y por tanto deben escribirse con H en medio:
EXCEPCIONES:
Monologo (Monólogo) → Monologhi (Monólogos)
Dialogo (Diálogo) → Dialoghi (Diálogos)
Decalogo (Decálogo) → Decaloghi (Decálogos)
Catalogo (Catálogo) → Cataloghi (Catálogos)
Prologo (Prólogo) → Prologhi (Prólogos)
Epilogo (Epílogo) → Epiloghi (Epílogos)
Naufrago (Náufrago) → Naufraghi (Náufragos)
Arcipelago (Archipiélago) → Arcipelaghi (Archipiélagos)
Obbligo (Obligación) → Obblighi (Obligaciones)
Analogo (Análogo) → Analoghi (Análogos)
Omologo (Homólogo) → Omologhi (Homólogos)
Pista: Las palabras terminadas en -logo, si son personas (profesiones) siguen la regla general y no añaden H, si son cosas/conceptos o adjetivos forman parte de las excepciones y añaden la H.
TERMINACIÓN -LOGO
PERSONAS → PROFESIONES (siguen la regla)
- MEDICINA
Psicologo (Psicólogo) → Psicologi (Psicologos)
Cardiologo (Cardiólogo) → Cardiologi (Cardiólogos)
Ginecologo (Ginecólogo) → Ginecologi (Ginecólogos)
Dermatologo (Dermatólogo) → Dermatologi (Dermatólogos)
Oncologo (Oncólogo) → Oncologi(Oncólogos)
Pneumologo (Neumólogo) → Pneumologi (Neumólogos)
Nefrologo (Nefrólogo) → Nefrologi (Nefrólogos)
Patologo (Patólogo) → Patologi (Patólogos)
Fisiologo (Fisiólogo) → Fisiologi(Fisiólogos)
Reumatologo (Reumatólogo) → Reumatologi (Reumatólogos)
Traumatologo (Traumatólogo) → Traumatologi (Traumatólogos)
Urologo (Urólogo) → Urologi (Urólogos)
Ematologo (Hematólogo) → Ematologi (Hematólogos)
Allergologo (Alergólogo) → Allergologi(Alergólogos)
Radiologo (Radiólogo) → Radiologi (Radiólogos)
- CIENCIA
Archeologo (Arqueólogo) → Archeologi (Arqueólogos)
Astrologo (Astrólogo) → Astrologi (Astrólogos)
Antropologo (Antropologo) → Antropologi (Antropólogos)
Sociologo (Sociólogo) → Sociologi (Sociólogos)
Biologo (Biólogo) → Biologi (Biólogos)
Zoologo (Zoólogo) → Zoologi (Zoólogos)
Entomologo (Entomólogo) → Entomologi (Entomólogos)
Erpetologo (Herpetólogo) → Erpetologi (Herpetólogos)
Geologo(Geólogo) → Geologi (Geólogos)
Speleologo (Espeleólogo) → Speleologi (Espeleólogos)
Vulcanologo (Vulcanólogo) → Vulcanologi (Vulcanólogos)
EXCEPCIONES:
- COSAS/CONCEPTOS
Dialogo (Diálogo) → Dialoghi (Diálogos)
Monologo (Monólogo) → Monologhi (Monólogos)
Decalogo (Decálogo) → Decaloghi(Decálogos)
Catalogo (Catálogo) → Cataloghi (Catálogos)
Prologo (Prólogo) → Prologhi (Prólogos)
Epilogo (Epílogo) → Epiloghi (Epílogos)
- ADJETIVOS
Analogo (Análogo) → Analoghi (Análogos)
Omologo (Homólogo) → Omologhi (Homólogos)
De todos modos, con las profesiones normalmente también se puede meter la H para mantener el sonido, pero tiene una connotación más popular:
Archeologo → Archeologhi
Astrologo → Astrologhi
Geologo → Geologhi
Speleologo → Speleologhi
Antropologo → Antropologhi
Sociologo → Sociologhi
Psicologo → Psicologhi
Ginecologo → Ginecologhi
Dermatologo → Dermatologhi
Nefrologo → Nefrologhi
Patologo → Patologhi
Reumatologo → Reumatologhi
Allergologo → Allergologhi
Vulcanologo → Vulcanologhi
Sin embargo hay algunas que según el Treccani solo admiten -GI:
Cardiologo → Cardiologi
Pneumologo → Pneumologi
Urologo → Urologi
Zoologo → Zoologi
Se admite la terminación -GHI pero es menos común:
Neurologo → Neurologi / Neurologhi (meno com.)
Se admite la terminación -GHI pero es rara:
Oftalmologo → Oftalmologhi (raro)
Oncologo → Oncologhi (raro)
Immunologo → Immunologhi (raro)
Traumatologo → Traumatologhi (raro)
Ematologo → Ematologhi (raro)
Radiologo → Radiologhi (raro)
Biologo → Biologhi (raro)
Los femeninos plurales son siempre con H (psicologhe, cardiologhe, biologhe, etc.)
TERMINACIÓN -FAGO
Sigue la norma de las esdrújulas acabadas en -GO y hacen el plural en -GI, pero con alguna de las más conocidas se admite la forma popular añadiendo la H:
Antropofago (Antropófago) → Antropofagi / Antropofaghi [pop.] (Antropófagos)
Sarcofago (Sarcófago) → Sarcofagi / Sarcofaghi (Sarcófagos)
Esofago (Esófago) → Esofagi / Esofaghi (Esófagos)
Coprofago (Coprófago) → Coprofagi (Coprófagos)
Y el femenino plural siempre con H:
Antropofaga → Antropofaghe
Coprofaga → Coprofaghe
TERMINACIÓN -FUGO
Se encuentra en el grupo de excepciones y hace el plural añadiendo H:
Profugo (Prófugo) → Profughi (Prófugos)
Ignifugo (Ignífugo) → Ignifughi (Ignífugos)
Los femeninos volvemos a recordar que añaden siempre la H:
Profuga → Profughe
Ignifuga → Ignifughe
Clásico
121:121
Freak total
)
Freak