Esta es una discusión banal, en la que entra en juego el afán de protagonismo de egos muy débiles y realmente mediocres que, sin embargo, están muy pagados de sí mismos.....Para empezar, se puede sostener, sin apenas temor a equivocarse, que ES IMPOSIBLE discutir de nada serio sin saber 2 o 3 idiomas extranjeros de los serios, de aquellos que han formado mundo (esto es, de las potencias militares emerjentes en la segunda Guerra Mundial: inglés, ruso, alemán o japonés). El acceso a la información es fundamental, y el empacho de información banal en nuestros días hace que nos olvidemos de que el contacto con la información seria sigue siendo tan escaso y difícil como siempre. Predomina la cultura de manual, incluso entre catedráticos de disciplinas reputadas (esto en España es altamente visible). A mi entender, hablar de mecánica cuántica, como aquí se ha dicho, sin saber alemán para leer en original a los autores, es un ejercicio de papanatismo ingenuo, que quizás obtenga réditos en un país de porteras y putas como España, pero que carece del mínimo rigor intelectual. No hay casi nadie que comprenda DE VERAS los problemas, porque la gente habla de oídas, de tercera o cuarta mano. De modo que si para entender la teoría de la turbulencia hay que saber bastante ruso, o para saber de los fundamentos de la mecánica cuántica clásica no se puede no saber alemán, no veo qué pinta una división administrativa de curillas de tercera división como la de Letras y Ciencias.....
Forero del todo a cien
Veterano
Leyenda