Visto el primero y tratando de no espoilear respecto a la Hamada Obra Escrita y las obras que he leido respecto a la tragedia de la búsqueda del Paso del Noroeste.
Pros:
- La ambientación, decorados, utillería, uniformes ... etc magistrales.
- Actores bastante solventes.
- Muestra claramente desde el inicio que la expedición al completo se dirige al desastre.
- El personaje del cirujano joven, Goodsir, está muy bien elaborado. Su dualidad será clave (o eso espero).
- El entierro del jovencito. Es exacto al único cadáver "intacto" que se encontró en la realidad:
Contras:
- En la primera escena ya meten al Tuunbaq, al hablar con el innuit. Mu mal.
- Este primer episodio no tiene nada que ver con la novela, que parte justo del final del episodio; con los 2 barcos ya atrapados.
- Lo del buzo precioso y onírico. Se lo han sacado del ortofón ya que no llevaban ninguno.
- El monito de Jack Sparrow, atrezzo innecesario e inexistente.
- Meten demasiados oficiales y dotación para digerirlos convenientemente; produce confusión. En la novela hay menos personajes pero más desarrollados.
- Los capitanes Francis Moira Crozier (Harris) y Fitzjames (Menzies) se llevaban bastante bien en la vida real. Aquí quieren jarana y ostiazos en la Cámara de Oficiales.
- Lo del Teatro es precioso y lacrimógeno. Invención total. En el libro sólo hay flashbacks de Crozier y su hamol imposible.
- Crozier era un borracho de cojones, mujeriego y estaba hasta la polla de todo; pero era un magnífico capitán y venía de varias expediciones al antártico.
- Fitzjames era un niño bonito de alta cuna, culto y educado pero nefasto en el oficio.
- Sir John Frankin (Hinds), el jefazo de la expedición era como una especie de obligación impuesta por la Corona. De hecho, tras su catástrofica expedición al antártico era la risión en las altas esferas. Pero como estaba casado con una noble emparentada con la Casa Real lo llevaban como amuleto. Era un pedazo de inútil con graduación de Almirante. Le llamaban "el hombre que se comió sus propios zapatos" como resultado de sus andanzas antárticas. La dotación al completo le consideraba un gafe; lo peor que se puede llamar a un marino embarcado.
En la serie parece que es el Master & Commander y que se las sabe todas. Nanais.
- Los principales personajes y sus alter egos reales se parecen como un huevo a una castaña.
En resumen, no sé que esperar de la serie ni hacia donde tirará. Dan Simmons no ha hecho la adaptación a la pantalla, aunque creo que hace de productor. Habrá cogido los royalties y a tirar millas naúticas...
Recomiendo encarecidamente la novela:
EL TERROR | DAN SIMMONS | Comprar libro 9788496940567