¿Te das cuenta de que eso es una contradictio in terminis? Si estás muerto por dentro tampoco te duele. Si te doliese no estarías muerto por dentro. Así de sencillo. ¿Qué tal será lo de estar muerto por dentro? Creo que más de uno o de dos por aquí son capaces de explicarlo. Quizá sólo estén muertos en lo tocante a la capacidad de amar, a la capacidad de proyectar o sentir amor hacia otra persona, y para lo demás sigan conservando la capacidad de sentir, pero para eso a buen seguro hay gente que podría aquí hablar de ello; todos, creo, tenemos sus nicks en la cabeza. Al menos yo sí que los tengo. Y me temo que ellos mismos saben a quién me estoy refiriendo.
Estaría muy bien, si quieren, que nos lo explicasen. Incluso de aquí, a raíz de tu pregunta, Mister4, podamos sacar un hilo testimonial que nos informe y nos alumbre el camino de esa muerte. Incluso podríamos encabezar el hilo con el epigrama que hay sobre el dintel que da paso a las catacumbas de París:
"¡Párate! Aquí está el Imperio de la Muerte"