He leído el texto varias veces. Me voy a salir de la típica respuesta de "menuda hija de puta".
En mi opinión JRF era una persona muy sensible, insegura, pusilánime e inestable. La mujer es una hija de puta, pero eso no lleva a que no tengas que tener el carácter y personalidad suficiente para plantarle cara y tomar decisiones difíciles. Era un títere a manos de su mujer, dejándose manipular y manejar a su antojo. Como dice el refrán «de tan bueno, eres tonto» y seguramente le consentía cosas a su mujer, diciéndole "sí", cuando realmente quería decir "no". Eso acaba minando tu confianza convirtiéndote en una persona tremendamente imprevisible, como así ha sido. Centró su vida en su mujer y su familia, eso no es malo, pero nunca debes descuidar a tu familia y amigos. Debes tener tu propio espacio y no ser simplemente un mayordomo de los demás.
¿Venganza? Bueno, puede. Supongo que su mujer lo pasará mal un tiempo, sobre todo (en realidad había puesto sobre todo junto porque soy un subnormal) por su entorno social cercano. Seguro que la forma de pensar es que con su suicidio su mujer cargara con un sentimiento de culpa que no pudiera superar. Nada más lejos de la realidad, seguramente después de su funeral el amante ya esté viviendo en su casa...
Para mí la mejor venganza hubiera sido que se hubiera separado, haber buscado una buena mujer para volver a ser feliz, ganarse el cariño de sus hijas por encima de su madre, rehacer su vida y volver a disfrutar mientras su ex mujer lo observa. Llevaba mucho tiempo con una mujer, pero desconoce totalmente la psicología y la forma de entender la vida de las mujeres. No hay nada que joda más a una ex mujer que ver como su ex marido rehace su vida.
Respecto a su mujer... una persona egocéntrica y egoísta, sin ninguna empatía y encima cobarde. Una joya vaya. No creo que tenga ningún remordimiento, es probable incluso que con el tiempo piense que de esa manera se solucionó un problema solo. Quien sabe, solo sé que probablemente una persona así nunca sea feliz, o que su concepto de felicidad siempre conlleva hacer infeliz a otros.