O sea, que el que escribas como un puto mono aporreando el teclado es culpa de los políticos. Pero qué hijo de puta eres.
A ver,que te veo espesito, debe ser la mierda de boina contaminante que no os deja pensar.
1º yo hable del castellano?a que no?
2º yo hable del galego hablado?. Claro,habra que explicarte que el gallego hablado, cada uno lo habla como su padre y todos nos entendemos, tenemos bloques segun ciertos rasgos de la lengua...por ejemplo en bloque occidental(como ejemplo,plural que aqui la gente dice pantalon/pantalons)el central(donde el plural de pantalon es pantalos)y luego el oriental(donde el plural de pantalon es pantalois). Pero en escritura ,aunque no te lo creas,no estamos todo el dia escribiendo en galego. Y menos en vigo.
entonces cuando tu hijo te viene con deberes de galego,ves cambios,cuando yo tenia 8 años el galego NORMATIVO(escrito)era de una manera,en con 16 de otra y asi sucesivamente.
antes el verbo estudiar era regular.luego ya no.luego otra vez si.
yo antes decia
vou ESTUDAR matematicas.
al reformarse
vou ESTUDIAR matematicas.
no es cuatro palabras chorras que dejaron de existir o que se añadieron(como cederron en castellano)para hacer la risas en la prensa.
aqui incluso se cambiaron normas gramaticales,y siempre coincidiendo con los cambios educativos.y yo con 34 años fui la ultima generacion egb...es decir desde la barrera iba mirando los cambios educativos que quedaban atras(al menos en galicia,los ultimos egb somos del 82)y claro,teniendo en cuenta de la zona en la que vivo,el unico gallego que veo son documentos oficiales de organismos,donde basicamente,no son tesis linguisticas,salvo alguna sentencia judicial en lo laboral donde te descojonas de ver a jueces escribiendo en el gallego de los 80 no normativo ,y eso da para lol.
y antes de que hagas el chiste.mi nota mas tipica en lengua castellana era un Notable.en gallego otro notable.en ingles otro notable.
pero bueno,es dificil explicarle a un mesetario el tema linguistico,los movimientos como galicia bilingüe y demas cosas que no interesa a esa region del centro de España.